楼船若鲸飞,波荡落星湾。


出自:[唐代]李白所作《相和歌辞••豫章行》

拼音:lóu chuán ruò jīng fēi , bō dàng là xīng wān 。

诗句:楼船若鲸飞,波荡落星湾。

繁体:樓船若鯨飛,波盪落星灣。

翻译:楼船像长鲸一样在水中飞驰,波涛汹涌,激荡着落星湾。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《相和歌辞••豫章行》原文

[唐代] 李白

......

本为休明1人,斩虏素不闲。

岂惜战斗死,为君埽凶顽2

精感石没羽,岂忘3惮险艰。

楼船若鲸飞,波荡落星湾。

此曲不可奏,三军鬓成斑。

打开APP阅读诗词全文详解
查看《相和歌辞••豫章行》全文详解

《相和歌辞••豫章行》又作批注

1胡风吹代马:一作燕人攒赤月

2白马:一作百鸟

3忘:集作云

《相和歌辞••豫章行》引用标注

1休明[xiū míng]: (1).美好清明。

【引】《左传·宣公三年》:“ 楚子 问鼎之大小轻重焉。对曰:‘在德不在鼎……德之休明,虽小,重也;其奸回昏乱,虽大,轻也。’” 唐 李白 《豫章行》:“本为休明人,斩虏素不闲。”

2凶顽[xiōng wán]: (1).凶暴愚顽。亦指凶暴愚顽的人。

【引】 唐 李白 《豫章行》:“岂惜战斗死,为君扫凶顽。”《水浒传》第四回:“却才这个要出家的人,形容丑恶,貌相凶顽,不可剃度他,恐久后累及山门。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【楼】字的诗句

鸾车凤传王子来,龙月殿天孙出。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》

昔人已乘黄鹤去,此地空馀黄鹤 --- [唐代]崔颢《黄鹤楼》

月下飞天镜,云生结海 --- [唐代]李白《渡荆门送别》

梳洗罢,独倚望江 --- [唐代]温庭筠《忆江南•梳洗罢》

皓月随人近远。天半鳌山,光动凤两观。 --- [宋代]李持正《明月逐人来▪星河明淡》

管弦桃李月,帘幕凤凰 --- [宋代]徐铉《抛球乐辞二首•其一》

郁郁呈嘉瑞,降圣覃恩延四裔。 --- [宋代]柳永《玉楼春•凤楼郁郁呈嘉瑞》

愁不了。外远山眉样小。 --- [宋代]冯时行《天仙子(荼コ已凋落赋)》

兹地曾栖菩萨僧,旃檀殿瀑崩腾。 --- [五代]贯休《游金华山禅院》

花脸云鬟坐玉,十三弦里一时愁。 --- [唐代]白居易《听崔七妓人筝》

知几度密约秦尽醉。仍携手,眷恋香衾绣被。 --- [宋代]柳永《长寿乐•尤红殢翠》

松阴绕院鹤相对,山色满人未归。 --- [唐代]姚鹄《玉真观寻赵尊师不遇》

金屋妆成娇侍夜,玉宴罢醉和春。 --- [唐代]白居易《长恨歌》

故人西辞黄鹤,烟花三月下扬州。 --- [唐代]李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

欲穷千里目,更上一层 --- [唐代]王之涣《登鹳雀楼》

雁声远过潇湘去,十二中月自明。 --- [唐代]温庭筠《瑶瑟怨》

手持绿玉杖,朝别黄鹤 --- [唐代]李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》

闺中少妇不曾愁,春日凝妆上翠 --- [唐代]王昌龄《闺怨》

十二中尽晓妆,望仙楼上望君王。 --- [唐代]薛逢《宫词》

西望烟尘黑,汉兵屯在轮台北。 --- [唐代]岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》

诗词飞花令:包含【湾】字的诗句

画舫夷犹百转。横塘塔近依前远。 --- [宋代]范成大《蝶恋花•春涨一篙添水面》

宫粉雕痕,仙云堕影,无人野水荒 --- [宋代]吴文英《高阳台•落梅》

玉烟青湿白如幢,银晓转流天东。 --- [唐代]李贺《溪晚凉》

行路难,路难不在九折 --- [唐代]武元衡《行路难•君不见道傍废井傍开花》

峰攒仙境丹霞上,水绕渔矶绿玉 --- [唐代]戴叔伦《过故人陈羽山居》

垂钓绿春,春深杏花乱。 --- [唐代]储光羲《杂咏五首•钓鱼湾》

楼船若鲸飞,波荡落星 --- [唐代]李白《相和歌辞••豫章行》

自兹舍车马,始涉蓝溪 --- [唐代]白居易《游悟真寺诗一百三十韵》

落日暴风雨,归路绕汀 --- [宋代]苏舜钦《水调歌头•沧浪亭》

旗梢不动晚波平。红蓼一纹缬乱,白鱼双尾玉刀明。 --- [宋代]张孝祥《浣溪沙▪行尽潇湘到洞庭》

远岫攒众顶,澄江抱清 --- [唐代]柳宗元《构法华寺西亭》

篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼 --- [五代]崔道融《溪居即事》

终南日色低平,神兮长在有无间。 --- [唐代]李贺《神弦》

闻有贞义女,振穷溧水 --- [唐代]李白《游溧阳北湖亭望瓦屋山怀古赠同旅》

落雁低秋塞,惊凫起暝 --- [唐代]骆宾王《在军中赠先还知己》

衰柳白门,潮打城还。 --- [清代]朱彝尊《卖花声•雨花台》

冰玉半尘不惹。停凝欲挽东流驾。 --- [清代]王夫之《蝶恋花•潇湘十景词▪湘水自分漓水下》

云带雨,浪迎风,钓翁回棹碧中。 --- [五代]李珣《南乡子▪云带雨》

广狭八九丈,环有涯涘。 --- [唐代]白居易《玩止水》

梅花亦作黍离看,野水荒坟绕一 --- [清代]黄任《西湖杂诗▪梅花亦作黍离看》

《相和歌辞••豫章行》标注

不同版本标注

1胡风吹代马:一作燕人攒赤月

2白马:一作百鸟

3忘:集作云

词典引注

1休明[xiū míng]: (1).美好清明。

【引】《左传·宣公三年》:“ 楚子 问鼎之大小轻重焉。对曰:‘在德不在鼎……德之休明,虽小,重也;其奸回昏乱,虽大,轻也。’” 唐 李白 《豫章行》:“本为休明人,斩虏素不闲。”

2凶顽[xiōng wán]: (1).凶暴愚顽。亦指凶暴愚顽的人。

【引】 唐 李白 《豫章行》:“岂惜战斗死,为君扫凶顽。”《水浒传》第四回:“却才这个要出家的人,形容丑恶,貌相凶顽,不可剃度他,恐久后累及山门。”

《相和歌辞••豫章行》背景

创作背景

创作时间:760年; 创作地点:江西省南昌市;
  唐肃宗上元元年(760年),安史之乱尚未平息,安史军内部的自相残杀已使军力大不如前,但他们在中原-带仍十分猖獗。为了彻底平息叛乱,当时的东南人民仍然要不得已地送其子弟应征入伍,开赴前线。连年的战争,人民已精疲力尽,几到无丁可征的地步。李白在这一年回到豫章(今江西南昌),亲眼目睹了新征士兵出征前妻儿老小呼天抢地的悲怆场面,他百感交集,写下了这一名篇《《豫章行》李白 古诗》。

《相和歌辞••豫章行》评析

《李太白全集》

王琦注:“白马绕旌旗,悲鸣相追攀”,谓母子别离之时,乘马亦为之感动而哀嘶也。“白杨秋月苦,早落豫章山”,谓见草木之凋残,亦若母子悲恸者之所感召也。总以写从军者离别时情景耳。按《唐节·来瑱传》……知是时汝、邓之间为贼兵往来之地,所谓“胡风吹代马,此拥鲁阳关”,乃安史之兵而非永王之兵也。……所谓“吴兵”者,即宋中丞所统三千之兵,所谓“上辽律”者,即楼船所济之津。诗之作也,当在是时无疑。与永王璘事全无干涉,而胡氏更于每段中必引璘事以强合之,牵扯支离,尽失本诗辞意焉。

《诗比兴笺》

璘败于江西,故以豫章名篇。“胡风”,指渔阳之叛;“吴兵”,谓璘拥江淮之师。“上辽津”,故隐其词,寄之边塞也。“本为休明人,斩虏素不闲”,言承平帝胄,生长深宫,本无武略也。“岂惜战斗死”四语,惜其不知一意讨贼,勤王北上,纵令败死,犹不失为忠义也。落星湾,在江州浔阳,璘由此战败走鄱阳也。璘死后,肃宗以少所自鞠,不宣其罪,谓左右曰:皇甫侁执吾弟,不送之蜀而擅杀,何耶?终身不用。则朝廷亦悯其无知矣。……当知无论太白从与不从,先问永王之是贼非贼,今朝廷尚以永王为冤,而反议李白之从叛,岂不乖哉!

《李杜诗通》

此白咏永王璘事自悼也,……白初从庐山误陷于璘,事败,又于浔阳系狱,其地皆属豫章,故巧取此题为辞,以白杨之生落豫章者自况。写身名堕坏之痛,而伤璘畋,终不忍斥言璘之逆,则犹近于厚,得风人之意焉。又云:“胡风吹代马,北拥鲁阳关”,言禄山反,鲁阳关在汝州,璘镇荆州,吴正其北。“吴兵照海雪,西讨何时还?”言璘东下之败。时败于广陵兵,故云吴兵。“半渡上辽津,黄云惨无颜”,言璘不得如初志成渡辽功,辽盖指渔阳也。《东巡歌》亦以渡辽为言。“老母与子别,呼天野草间”,指璘子㑥中矢伤遁事。“白马绕旌旗,悲鸣相追攀”,此言璘之丧败,亦以比己之追随不忍舍。“白杨秋月苦,早落豫章山”,一篇居要在此。“楼船若飞鲸,波荡落星湾”,璘败后奔鄱阳,守者不纳,舟师尽丧,走死。落星湾在鄱湖,正其地。此言己亦欲为璘毕命,无奈其败死不可为耳。

《唐音癸签》

古《豫章行》,咏白杨生豫章山,秋至,为人所伐。太白亦有此辞,中间止着“白杨秋月苦,早落豫章山”两句,首尾均作军旅丧败语,并不及“白杨”片字,读者多为之茫然。今详味之,如所云“吴兵照海雪”及“老母与子别,呼天野草间”、“楼船若鲸飞,波荡落星湾”,皆永王璘兵败事也。盖白在庐山受璘辟,及璘舟师鄱湖溃散,白坐系浔阳狱,并豫章地。故以白杨之生落于豫章者自况,用志璘之伤败,及己身名隳坏之痛耳。其借题略点白杨,正用笔之妙,巧于拟古,得乐府深意者。

《唐宋诗醇》

胡震亨说得诗之意。其以“胡风吹代马”起,而继曰“西讨何时还”,若曰禄山之乱未弭,璘之起兵,原为国家讨贼耳!故下以“本为休明人”六句申之,至于鄱湖溃败,若隐若显,全不径露,此白微意所在。其词意危苦,笔墨沉郁,真古乐府之遗。

作者简介

李白,唐代,701年1月16日-762

李白(701年-762年),字太白,李白的号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),李白出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com