玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。
出自：[唐代]李商隐所作《春雨》
拼音：yù dāng jiān zhá hé yóu dá ， wàn lǐ yún luó yī yàn fēi 。
诗句：玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。
繁体：玉璫緘札何由達，萬裏雲羅一雁飛。
翻译：玉挡信札如何表达，我寄希望于万里云中，那只孤雁。
《春雨》引用标注
1多违[duō wéi]: (1).多违背，
【引】多背谬。《左传·襄公八年》：“谋之多族，民之多违，事滋无成。” 晋 陆机 《吊魏武帝文》：“接皇 汉 之末绪，值王涂之多违。” 刘盼遂 等注：“违：背谬，不正。” 唐 李商隐 《春雨》诗：“怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。”
2缄札[jiān zhá]: 书信。
【引】 唐 李商隐 《春雨》诗：“玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。”《旧五代史·唐书·庄宗纪七》：“早者，曾上 秦王 缄札，张皇 蜀 地声尘，形侮黩之言辞，谤亲贤之勋德。”
3云罗[yún luó]: (1).如网罗一样遍布上空的阴云。
【引】 南朝 梁 江淹 《杂体诗·效嵇康〈言志〉》：“旷哉宇宙惠，云罗更四陈。”借指整个天空。 唐 李商隐 《春雨》诗：“玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。”《云笈七签》卷四二：“羽车曜云罗，令我飞上清。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【玉】字的诗句
玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。 --- [唐代]皮日休《天竺寺八月十五日夜桂子》
珊瑚刻盘青玉尊，因之假道入梁园。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
商女香车珠结网，天人宝马玉繁缨。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
玉枕双纹簟，金盘五色瓜。 --- [唐代]王缙《送孙秀才（以下二首一作王维诗）》
粉阵香围，香娇玉媚。 --- [宋代]叶景山《感皇恩（寿赵总管）》
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。 --- [唐代]李白《春夜洛城闻笛》
佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。 --- [宋代]李清照《醉花阴•薄雾浓云愁永昼》
东风静珠帘不卷。玉辇待归，云外闻弦管。 --- [宋代]李持正《明月逐人来▪星河明淡》
玉漏银壶且莫催，铁关金锁彻明开。 --- [唐代]崔液《上元夜六首▪玉漏银壶且莫催》
石亭梅花落如积，玉藓斓斑竹姑赤。 --- [唐代]李郢《阳羡春歌》
臕大宜悬银压銙，力浑欺却玉衔头。 --- [唐代]秦韬玉《横吹曲辞•紫骝马》
管弦随玉帐，尊俎奉金章。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》
鼓鼙喧北里，圭玉映东床。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》
玉钩斜压小珠帘。睡鸭炉温吟散后，双鸳屏掩酒醒前。 --- [宋代]韩淲《浣溪沙（怨啼鹃）》
清健非缘服玉，红颜不是苍霞。 --- [宋代]崔敦礼《西江月（寿词）》
唐昌玉蕊花，攀玩众所争。 --- [唐代]白居易《白牡丹••和钱学士作》
恣嬉游，玉漏声催，未歇芳心。 --- [宋代]刘镇《庆春泽（丙子元夕）》
诗词飞花令:包含【飞】字的诗句
众鸟高飞尽，孤云独去闲。 --- [唐代]李白《独坐敬亭山▪众鸟高飞尽》
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 --- [唐代]杜甫《绝句二首▪迟日江山丽》
飞珠散轻霞，流沫沸穹石。 --- [唐代]李白《望庐山瀑布水二首▪西登香炉峰》
歘如飞电来，隐若白虹起。 --- [唐代]李白《望庐山瀑布水二首▪西登香炉峰》
丹炉飞铁驰炎焰，炎霞烁电吐明光。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
姬姜本来舅甥国，卜筮俱道凤皇飞。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。 --- [唐代]李白《春夜洛城闻笛》
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览日月。 --- [唐代]李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。 --- [唐代]岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》
鸟向檐上飞，云从窗里出。 --- [南北朝]吴均《山中杂诗三首▪山际见来烟》
歌舞送飞毬，金觥碧玉筹。 --- [宋代]徐铉《抛球乐辞二首•其一》
听取飞琼含笑道，堪学孩儿书额。 --- [宋代]陈著《念奴娇（代人寿外舅）》
一片初飞情已悄。可更如今纷不扫。 --- [宋代]冯时行《天仙子（荼コ已凋落赋）》
北风吹同云，同云飞白雪。 --- [唐代]李隆基《温汤对雪》
鹓鸿翔邓林，沙鸨飞吴田。 --- [唐代]顾况《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部、卢刑部、杜三侍郎》
英游何在，满目青山，飞下孤白。 --- [宋代]刘澜《庆宫春/高阳台•重登峨眉亭感旧》
芳菲。正好踏春，携素手暂分飞。 --- [宋代]晁端礼《木兰花慢》
《春雨》标注
词典引注
1多违[duō wéi]: (1).多违背，
【引】多背谬。《左传·襄公八年》：“谋之多族，民之多违，事滋无成。” 晋 陆机 《吊魏武帝文》：“接皇 汉 之末绪，值王涂之多违。” 刘盼遂 等注：“违：背谬，不正。” 唐 李商隐 《春雨》诗：“怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。”
2缄札[jiān zhá]: 书信。
【引】 唐 李商隐 《春雨》诗：“玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。”《旧五代史·唐书·庄宗纪七》：“早者，曾上 秦王 缄札，张皇 蜀 地声尘，形侮黩之言辞，谤亲贤之勋德。”
3云罗[yún luó]: (1).如网罗一样遍布上空的阴云。
【引】 南朝 梁 江淹 《杂体诗·效嵇康〈言志〉》：“旷哉宇宙惠，云罗更四陈。”借指整个天空。 唐 李商隐 《春雨》诗：“玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。”《云笈七签》卷四二：“羽车曜云罗，令我飞上清。”
《春雨》背景
创作背景
《《春雨》李商隐 古诗》作于大中四年，是诗人初到徐幕雨夜思家所作，题作《《春雨》李商隐 古诗》，却并非直接写《春雨》李商隐 古诗，而是抒写在春夜雨中的相思之情。
也有人说这是诗人客居长安的忆家之作，有人说这是李商隐期盼他人提拔的寄托之作。大多数人认为这就是一首爱情诗。但对于诗人所思为何人又有较大的争议。有人认为诗人所念之人应当是柳枝，就是《柳枝五首·序》中提到的那位属意于他、最后却被他人夺走的洛阳痴情少女。有人说红楼之上的那位姑娘就是后来成为李商隐妻子的王氏，当时落魄不堪的李商隐不过是王茂元手下的小小幕僚，却看上了人家的千金小姐，自然是有些苦涩难言的了。还有人推断这位可望不可及的女子是女冠，就是《碧城三首》和《重过圣女祠》等诗中反复提到的那位陪同公主一块儿入道观的宫女。