幽壑鱼龙悲啸,倒影星辰摇动,海气夜漫漫。


出自:[宋代]张孝祥所作《水调歌头•金山观月》

拼音:yōu hè yú lóng bēi xiào ,dǎo yǐng xīng chén yáo dòng ,hǎi qì yè màn màn 。

诗句:幽壑鱼龙悲啸,倒影星辰摇动,海气夜漫漫。

繁体:幽壑魚龍悲嘯,倒影星辰搖動,海氣夜漫漫。

翻译:幽壑鱼龙悲鸣,倒影星辰运动,海之夜漫漫。


《水调歌头•金山观月》原文

[宋代] 张孝祥

江山自雄丽,风露与高寒1

寄声月姊,借我玉鉴此中看。

幽壑鱼龙悲啸,倒影星辰摇动,海气2夜漫漫。

涌起白银阙,危驻紫金山。

表独立,飞霞佩,切云冠3

漱冰濯雪,眇视4万里一毫端5

......

《水调歌头•金山观月》引用标注

1高寒[gāo hán]: (1).指月光;

【引】月亮。 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词:“江山自雄丽,风露与高寒。” 明 袁宏道 《哭江进之》诗之三:“一笑凌云去,高寒自少尘。”

2海气[hǎi qì]: (1).海面上或江面上的雾气。

【引】《汉书·武帝纪》:“朕巡 荆 扬 ,辑 江 淮 物,会大海气,以合 泰山 。” 唐 张子容 《永嘉即事寄赣县袁少府瓘》诗:“海气朝成雨,江天晚作霞。” 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词:“幽壑鱼龙悲啸,倒影景辰摇动,海气夜漫漫。” 清 周亮工 《钱塘江示王古直》诗:“海气喷江折, 吴 山搅 越 青。”

3切云冠[qiè yún guān]: 高冠名。

【引】 宋 苏轼 《复次溽字韵记龙井之游》诗:“便投切云冠,予幼好奇服。” 宋 张孝祥 《水调歌头》词:“表独立,飞霞佩,切云冠。” 郭沫若 《屈原》第五幕:“ 南后 还把先生的切云冠和长剑拿了回来。”参见“ 切云 ”。

4眇视[miǎo shì]: (2).远望;

【引】眯着眼看。《楚辞·招魂》:“娭光眇视,目曾波些。” 王逸 注:“眇,眺也。” 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词:“漱冰濯雪,眇视万里一毫端。” 清 和邦额 《夜谭随录·邵廷铨》:“ 廷铨 心为之荡,趋而鞠之,女娭光眇视,羞涩不支。”

5毫端[háo duān]: (1).细毛的末端。

【引】比喻极细微。《后汉书·南匈奴传》:“呜呼!千里之差,兴自毫端。” 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词:“漱冰濯雪,眇视万里一毫端。”

6翳凤[yì fèng]: 本谓以凤羽为车盖,后用为乘凤之意。

【引】 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词:“挥手从此去,翳凤更骖鸾。” 宋 辛弃疾 《水调歌头·九日游云洞和韩南涧尚书韵》词:“翳凤骖鸾公去,落佩倒冠吾事,抱病且登台。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【幽】字的诗句

诗词飞花令:包含【漫】字的诗句

《水调歌头•金山观月》标注

词典引注

1高寒[gāo hán]: (1).指月光;

【引】月亮。 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词:“江山自雄丽,风露与高寒。” 明 袁宏道 《哭江进之》诗之三:“一笑凌云去,高寒自少尘。”

2海气[hǎi qì]: (1).海面上或江面上的雾气。

【引】《汉书·武帝纪》:“朕巡 荆 扬 ,辑 江 淮 物,会大海气,以合 泰山 。” 唐 张子容 《永嘉即事寄赣县袁少府瓘》诗:“海气朝成雨,江天晚作霞。” 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词:“幽壑鱼龙悲啸,倒影景辰摇动,海气夜漫漫。” 清 周亮工 《钱塘江示王古直》诗:“海气喷江折, 吴 山搅 越 青。”

3切云冠[qiè yún guān]: 高冠名。

【引】 宋 苏轼 《复次溽字韵记龙井之游》诗:“便投切云冠,予幼好奇服。” 宋 张孝祥 《水调歌头》词:“表独立,飞霞佩,切云冠。” 郭沫若 《屈原》第五幕:“ 南后 还把先生的切云冠和长剑拿了回来。”参见“ 切云 ”。

4眇视[miǎo shì]: (2).远望;

【引】眯着眼看。《楚辞·招魂》:“娭光眇视,目曾波些。” 王逸 注:“眇,眺也。” 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词:“漱冰濯雪,眇视万里一毫端。” 清 和邦额 《夜谭随录·邵廷铨》:“ 廷铨 心为之荡,趋而鞠之,女娭光眇视,羞涩不支。”

5毫端[háo duān]: (1).细毛的末端。

【引】比喻极细微。《后汉书·南匈奴传》:“呜呼!千里之差,兴自毫端。” 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词:“漱冰濯雪,眇视万里一毫端。”

6翳凤[yì fèng]: 本谓以凤羽为车盖,后用为乘凤之意。

【引】 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词:“挥手从此去,翳凤更骖鸾。” 宋 辛弃疾 《水调歌头·九日游云洞和韩南涧尚书韵》词:“翳凤骖鸾公去,落佩倒冠吾事,抱病且登台。”

作者简介

张孝祥,宋代,1132-1170

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”


汉辞宝©2024 www.hancibao.com