世胄蹑高位,英俊沈下僚。


出自:[魏晋]左思所作《咏史诗八首▪郁郁涧底松》

拼音:shì zhòu niè gāo wèi , yīng jùn shěn xià liáo 。

诗句:世胄蹑高位,英俊沈下僚。

繁体:世胄躡高位,英俊瀋下僚。

翻译:贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《咏史诗八首▪郁郁涧底松》原文

[魏晋] 左思

郁郁涧底松1,离离山上苗。

以彼径寸2茎,荫此百尺3条。

世胄4蹑高位,英俊沈下僚5

地势使之然,由来非一朝。

金张藉旧业6,七叶珥汉貂7

冯公8岂不伟,白首不见招。

......

《咏史诗八首▪郁郁涧底松》引用标注

1涧底松[jiàn dǐ sōng]: 涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。

【引】 晋 左思 《咏史》诗之二:“郁郁涧底松,离离山上苗,以彼径寸茎,荫此百尺条。世胄蹑高位,英俊沉下僚。地势使之然,由来非一朝。” 宋 苏辙 《徐孺亭》诗:“ 徐君 郁郁涧底松, 陈君 落落堂上栋。”亦省作“ 涧松 ”。 唐 陈陶 《寄兵部任畹郎中》:“ 昆 玉已成廊庙器,涧松犹是薜萝身。” 宋 陆游 《涧松》:“涧松郁郁何劳叹,却是人间奈废兴。”

2径寸[jìng cùn]: (1).径长一寸。常用以形容圆形物之细小。

【引】 汉 张衡 《南都赋》:“酒则九酝甘醴,十旬兼清,醪敷径寸,浮蚁若蓱。” 晋 左思 《咏史》诗之二:“郁郁涧底松,离离山上苗。以彼径寸茎,荫此百尺条。”

3百尺[bǎi chǐ]: (1).十丈。喻高、长或深。

【引】 汉 枚乘 《七发》:“ 龙门 之桐,高百尺而无枝。” 晋 左思 《咏史》之二:“以彼径寸茎,荫此百尺条。”《文选·鲍照〈苦热行〉》:“丹蛇踰百尺,玄蜂盈十围。” 李善 注:“百尺、十围,言其长大也。” 宋 苏轼 《惠州李氏潜珍阁铭》:“眩古潭之百尺,涵万象于瑶琨。”

4世胄[shì zhòu]: 世家子弟;

【引】贵族后裔。 晋 左思 《咏史》诗之二:“世胄蹑高位,英俊沉下僚。”《旧唐书·高祖记》:“ 隋 右骁卫大将军 李金才 、左光禄大夫 李敏 ,并鼎族高门,元功世胄,横受屠杀,朝野称冤。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·霍女》:“ 何 大姓,世胄也,豪纵好客,灯火达旦。” 章炳麟 《訄书·客帝匡谬》:“ 中夏 共主,非 仲尼 之世胄则谁乎?”

5下僚[xià liáo]: (1).职位低微的官吏。

【引】《后汉书·班固传》:“如得及明时,秉事下僚,进有羽翮奋翔之用,退有 杞梁 一介之死。” 晋 左思 《咏史》诗之二:“世胄蹑高位,英俊沉下僚。” 宋 苏轼 《答曾学士启》:“府判学士,天资粹美,儒术讲明,向屈处于下僚。” 明 刘若愚 《酌中志·见闻琐事杂记》:“ 万历 辛丑夏,﹝ 汤盛 ﹞抡选入内。久滞下僚,顾才名显赫。”

6旧业[jiù yè]: (1).先人的事业。

【引】《左传·哀公二十年》:“今 越 围 吴 ,嗣子不废旧业而敌之,非 晋 之所能及也。” 晋 左思 《咏史》之二:“ 金 张 藉旧业,七叶珥 汉 貂。”

7汉貂[hàn diāo]: 即 汉 珥貂。

【引】《文选·左思〈咏史〉之二》:“ 金 张 藉旧业,七叶珥 汉 貂。” 李善 注引 董巴 《舆服制》:“侍中、中常侍,冠武弁,貂尾为饰。” 明 陆采 《怀香记·赴辟登程》:“遵 周 制,珥 汉 貂,历观形胜赴皇朝。”参见“ 汉珥貂 ”。

8冯公[féng gōng]: 汉 冯唐 的尊称。

【引】《史记·张释之冯唐列传论》:“ 冯公 之论将率,有味哉!有味哉!” 晋 左思 《咏史》之二:“ 冯公 岂不伟,白首不见招。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【世】字的诗句

若重生此,应更苦前心。 --- [唐代]张蠙《吊孟浩然》

弃置人间,古来非独今。 --- [唐代]韩愈《从仕》

解后姮娥相见,为问中秋诞节,奇特难同。 --- [宋代]刘仲讷《水调歌头▪昨夜乘秋兴》

以兹忘时,日益无畏惮。 --- [唐代]元结《漫酬贾沔州》

古者称大手笔,此事不系于职司。 --- [唐代]李商隐《韩碑》

谁爱风流高格调,共怜时俭梳妆。 --- [唐代]秦韬玉《贫女》

不露文章已惊,未辞剪伐谁能送。 --- [唐代]杜甫《古柏行》

吾诚不能学二子沽名矫节以耀兮,固将弃天地而遗身。 --- [唐代]李白《鸣皋歌送岑徵君••时梁园三尺雪•》

真源了无取,妄迹所逐。 --- [唐代]柳宗元《晨诣超师院读禅经》

峡里谁知有人事,中遥望空云山。 --- [唐代]王维《桃源行》

当路谁相假,知音所稀。 --- [唐代]孟浩然《留别王侍御维》

出师一表真名,千载谁堪伯仲间。 --- [宋代]陆游《书愤▪早岁那知世事艰》

乱同南去,时清独北还。 --- [唐代]司空曙《贼平后送人北归》

味年来薄似纱,谁令骑马客京华。 --- [宋代]陆游《临安春雨初霁》

路如今已惯,此心到处悠然。 --- [宋代]张孝祥《西江月▪问讯湖边春色》

谁能绝人命,以作时贤。 --- [唐代]元结《贼退示官吏》

胄蹑高位,英俊沈下僚。 --- [魏晋]左思《咏史诗八首▪郁郁涧底松》

赤眉犹乱,青眼只途穷。 --- [唐代]杜甫《巫峡敝庐奉赠侍御四舅别之澧朗》

酒杯同寄,客棹任销年。 --- [唐代]司空曙《送严使君游山》

路少夷坦,孟门未岖嵚。 --- [唐代]张九龄《始兴南山下有林泉尝卜居焉荆州卧病有怀此地》

诗词飞花令:包含【僚】字的诗句

衰废时所薄,秪言故情。 --- [唐代]张九龄《酬宋使君见赠之作》

旌钺从櫜鞬,宾礼数全。 --- [唐代]白居易《戏和微之答窦七行军之作》

世胄蹑高位,英俊沈下 --- [魏晋]左思《咏史诗八首▪郁郁涧底松》

计拙百下,气苏君子前。 --- [唐代]杜甫《湘江宴饯裴二端公赴道州》

每于百上,猥诵佳句新。 --- [唐代]杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》

万户伤心生野烟,百何日更朝天。 --- [唐代]王维《菩提寺禁裴迪来相看说逆贼等凝碧池上作音乐供奉人等举声便一时泪下私成口号诵示裴迪》

脍成思我友,观乐忆吾 --- [唐代]韩愈《叉鱼招张功曹》

宜洁白,万役但平均。 --- [唐代]杜甫《送陵州路使君赴任》

双阙纷容卫,千俨等衰。 --- [唐代]白居易《代书诗一百韵寄微之》

能枉驾,家酝复新开。 --- [唐代]孟浩然《裴司士员司户见寻》

列将咸出祖,英惜分离。 --- [唐代]李白《宣城送刘副使入秦》

津吏戒船东下稳,悬负弩昼归荣。 --- [宋代]晏殊《送凌侍郎归乡》

月出皎兮,佼人兮。 --- [先秦]诗经《月出》

帟幕英敞,芳筵下客叨。 --- [唐代]孟浩然《与杭州薛司户登樟亭楼作》

千古神州,一时胜事,宾儒雅。 --- [金代]王渥《水龙吟•从商帅国器猎同裕之赋》

初闻吏翻疑叹,呵叱风狂词不变。 --- [唐代]司空图《冯燕歌(一作沈下贤诗•据《唐音统签》云:》

故友仍同里,常每合堂。 --- [唐代]柳宗元《弘农公以硕德伟材屈于诬枉左官三岁复为大僚天监昭明人心感悦宗元窜伏湘浦拜贺末由谨献诗五十韵以毕微志》

我后怜词客,吾并隽髦。 --- [唐代]李德裕《述梦诗四十韵》

满眼悲陈事,逢人少旧 --- [唐代]刘禹锡《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠》

三杰贤更穆,百欢且兢。 --- [唐代]王湾《秋夜寓直即事怀赠萧令公裴侍郎兼通简南省诸友人》

《咏史诗八首▪郁郁涧底松》标注

词典引注

1涧底松[jiàn dǐ sōng]: 涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。

【引】 晋 左思 《咏史》诗之二:“郁郁涧底松,离离山上苗,以彼径寸茎,荫此百尺条。世胄蹑高位,英俊沉下僚。地势使之然,由来非一朝。” 宋 苏辙 《徐孺亭》诗:“ 徐君 郁郁涧底松, 陈君 落落堂上栋。”亦省作“ 涧松 ”。 唐 陈陶 《寄兵部任畹郎中》:“ 昆 玉已成廊庙器,涧松犹是薜萝身。” 宋 陆游 《涧松》:“涧松郁郁何劳叹,却是人间奈废兴。”

2径寸[jìng cùn]: (1).径长一寸。常用以形容圆形物之细小。

【引】 汉 张衡 《南都赋》:“酒则九酝甘醴,十旬兼清,醪敷径寸,浮蚁若蓱。” 晋 左思 《咏史》诗之二:“郁郁涧底松,离离山上苗。以彼径寸茎,荫此百尺条。”

3百尺[bǎi chǐ]: (1).十丈。喻高、长或深。

【引】 汉 枚乘 《七发》:“ 龙门 之桐,高百尺而无枝。” 晋 左思 《咏史》之二:“以彼径寸茎,荫此百尺条。”《文选·鲍照〈苦热行〉》:“丹蛇踰百尺,玄蜂盈十围。” 李善 注:“百尺、十围,言其长大也。” 宋 苏轼 《惠州李氏潜珍阁铭》:“眩古潭之百尺,涵万象于瑶琨。”

4世胄[shì zhòu]: 世家子弟;

【引】贵族后裔。 晋 左思 《咏史》诗之二:“世胄蹑高位,英俊沉下僚。”《旧唐书·高祖记》:“ 隋 右骁卫大将军 李金才 、左光禄大夫 李敏 ,并鼎族高门,元功世胄,横受屠杀,朝野称冤。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·霍女》:“ 何 大姓,世胄也,豪纵好客,灯火达旦。” 章炳麟 《訄书·客帝匡谬》:“ 中夏 共主,非 仲尼 之世胄则谁乎?”

5下僚[xià liáo]: (1).职位低微的官吏。

【引】《后汉书·班固传》:“如得及明时,秉事下僚,进有羽翮奋翔之用,退有 杞梁 一介之死。” 晋 左思 《咏史》诗之二:“世胄蹑高位,英俊沉下僚。” 宋 苏轼 《答曾学士启》:“府判学士,天资粹美,儒术讲明,向屈处于下僚。” 明 刘若愚 《酌中志·见闻琐事杂记》:“ 万历 辛丑夏,﹝ 汤盛 ﹞抡选入内。久滞下僚,顾才名显赫。”

6旧业[jiù yè]: (1).先人的事业。

【引】《左传·哀公二十年》:“今 越 围 吴 ,嗣子不废旧业而敌之,非 晋 之所能及也。” 晋 左思 《咏史》之二:“ 金 张 藉旧业,七叶珥 汉 貂。”

7汉貂[hàn diāo]: 即 汉 珥貂。

【引】《文选·左思〈咏史〉之二》:“ 金 张 藉旧业,七叶珥 汉 貂。” 李善 注引 董巴 《舆服制》:“侍中、中常侍,冠武弁,貂尾为饰。” 明 陆采 《怀香记·赴辟登程》:“遵 周 制,珥 汉 貂,历观形胜赴皇朝。”参见“ 汉珥貂 ”。

8冯公[féng gōng]: 汉 冯唐 的尊称。

【引】《史记·张释之冯唐列传论》:“ 冯公 之论将率,有味哉!有味哉!” 晋 左思 《咏史》之二:“ 冯公 岂不伟,白首不见招。”

作者简介

左思,魏晋,250-305

左思(约250~305)字太冲,齐国临淄(今山东淄博)人。西晋著名文学家,其《三都赋》颇被当时称颂,造成“洛阳纸贵”。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时,因妹左棻被选入宫,举家迁居洛阳,任秘书郎。晋惠帝时,依附权贵贾谧,为文人集团“二十四友”的重要成员。永康元年(300年),因贾谧被诛,遂退居宜春里,专心著述。后齐王司马冏召为记室督,不就。太安二年(303年),因张方进攻洛阳而移居冀州,不久病逝。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com