艳色天下重,西施宁久微。


出自:[唐代]王维所作《西施咏》

拼音:yàn sè tiān xià zhòng , xī shī níng jiǔ wēi 。

诗句:艳色天下重,西施宁久微。

繁体:艷色天下重,西施寧久微。

翻译:艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《西施咏》原文

[唐代] 王维

艳色天下重,西施11久微。

朝仍2越溪女,暮3作吴宫妃。

贱日2岂殊众,贵来方悟稀。

4人傅香5粉,不自著罗衣。

......

打开APP阅读诗词全文详解
查看《西施咏》全文详解

《西施咏》又作批注

1宁:一作又

2仍:一作为

3暮:一作暝

4邀:一作要

5香:一作脂

6当:一作常

7持谢:一作寄言,一作寄谢

9子:一作女

《西施咏》引用标注

1西施[xī shī]: (1). 春秋 越 美女。或称 先施 ,别名 夷光 ,亦称 西子 。姓 施 , 春秋 末年 越国 苧罗 (今 浙江 诸暨 南)人。 越王 勾践 败于 会稽 , 范蠡 取 西施 献 吴王 夫差 ,使其迷惑忘政。 越 遂亡 吴 。后 西施 归 范蠡 ,同泛五湖。

【引】事见《吴越春秋·勾践阴谋外传》。一说, 吴 亡后, 越 沉 西施 于江。《管子·小称》:“ 毛嫱 , 西施 ,天下之美人也。” 唐 王维 《西施咏》:“艳色天下重, 西施 宁久微。”

2贱日[jiàn rì]: (1).贫贱之时。

【引】 唐 王维 《西施咏》:“贱日岂殊众,贵来方悟稀。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【艳】字的诗句

堤拥红蕖,桥分翠柳行。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》

春光先自煖,阳暗相催。 --- [唐代]温庭皓《梅》

可堪碧小红微,黄轻紫,东风外妆点池台。 --- [宋代]陈允平《祝英台近》

君看入时者,紫与红英。 --- [唐代]白居易《白牡丹••和钱学士作》

杏暖妆脸匀开,弱柳困宫腰低亚。 --- [宋代]柳永《抛球乐•晓来天气浓淡》

新样靓妆,溢香融,羞杀蕊珠宫女。 --- [宋代]赵佶《燕山亭•北行见杏花》

一枝细看取,芳心千重似束。 --- [宋代]苏轼《贺新郎•乳燕飞华屋》

欺芳带,山愁萦翠蛾。 --- [唐代]温庭筠《春日野行▪骑马踏烟莎》

华堂烛暗送客,眼波回盼处,芳流水。 --- [宋代]吴文英《齐天乐▪烟波桃叶西陵路》

数枝幽湿啼红。莫为惜花惆怅对东风。 --- [宋代]王炎《南柯子/南歌子▪山冥云阴重》

树头花杂娇云,树底人家朱户。 --- [宋代]晏几道《御街行•街南绿树春饶絮》

洛阳正值芳菲节。秾清香相间发。 --- [宋代]欧阳修《玉楼春▪洛阳正值芳菲节》

纵欢罗黠,列贺拥熊螭。 --- [唐代]韩愈《喜雪献裴尚书》

阴岭有风梅散,寒林无月桂华生。 --- [唐代]许浑《对雪▪云度龙山暗倚城》

一枝,向晚重帘深闭。 --- [宋代]吕渭老《河传▪斜红照水》

难寻腻粉,无香不惹游蜂。 --- [宋代]曹希蕴《西江月(灯花)》

天香相竞秀,琼苑风光如昨。 --- [宋代]张抡《壶中天慢/念奴娇》

濯锦江头,羞杀桃秾李。 --- [宋代]陈济翁《踏青游▪濯锦江头》

南国骤惊,动人奇,未饶西洛,百本千丛。 --- [宋代]刘弇《内家娇▪绰约群芳里》

绿烛间红花,绝交相照。 --- [宋代]郭应祥《卜算子▪绿烛间红花》

诗词飞花令:包含【微】字的诗句

青宫朱邸翊皇闱,玉叶琼蕤发紫 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》

零落偏依桂,霏不掩兰。 --- [唐代]裴虔馀《早春残雪》

酒酣胸胆尚开张。鬓霜。 --- [宋代]苏轼《江神子•江城子•密州出猎》

思假路,战胜忝升堂。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》

可堪碧小红,黄轻紫艳,东风外妆点池台。 --- [宋代]陈允平《祝英台近》

翠云弄晓,芰荷香透凉飔帘箔。 --- [宋代]陈著《念奴娇(代人寿外舅)》

到时有雪,行处又无苔。 --- [唐代]项斯《早春题湖上顾氏新居二首▪近得水云看》

羽客朝元昼掩扉,林中一径雪中 --- [唐代]姚鹄《玉真观寻赵尊师不遇》

山石荦确行径,黄昏到寺蝙蝠飞。 --- [唐代]韩愈《山石》

朝闻游子唱离歌,昨夜霜初渡河。 --- [唐代]李颀《送魏万之京》

露气寒光集,阳下楚丘。 --- [唐代]马戴《楚江怀古三首▪露气寒光集》

联步趋丹陛,分曹限紫 --- [唐代]岑参《寄左省杜拾遗》

艳色天下重,西施宁久 --- [唐代]王维《西施咏》

蜡照半笼金翡翠,麝熏度绣芙蓉。 --- [唐代]李商隐《无题四首▪来是空言去绝踪》

霜凄凄簟色寒,孤灯不明思欲绝。 --- [唐代]李白《长相思二首▪长相思》

松际露月,清光犹为君。 --- [唐代]常建《宿王昌龄隐居》

春窗曙灭九微火,九片片飞花璅。 --- [唐代]王维《洛阳女儿行》

松门一径,苔滑往来稀。 --- [唐代]唐求《山东兰若遇静公夜归》

小窗低户深映,路绕攲斜。 --- [宋代]叶梦得《水调歌头▪秋色渐将晚》

幸有吟可相狎,不须檀板共金尊。 --- [宋代]林逋《山园小梅•其一》

《西施咏》标注

不同版本标注

1宁:一作又

2仍:一作为

3暮:一作暝

4邀:一作要

5香:一作脂

6当:一作常

7持谢:一作寄言,一作寄谢

9子:一作女

词典引注

1西施[xī shī]: (1). 春秋 越 美女。或称 先施 ,别名 夷光 ,亦称 西子 。姓 施 , 春秋 末年 越国 苧罗 (今 浙江 诸暨 南)人。 越王 勾践 败于 会稽 , 范蠡 取 西施 献 吴王 夫差 ,使其迷惑忘政。 越 遂亡 吴 。后 西施 归 范蠡 ,同泛五湖。

【引】事见《吴越春秋·勾践阴谋外传》。一说, 吴 亡后, 越 沉 西施 于江。《管子·小称》:“ 毛嫱 , 西施 ,天下之美人也。” 唐 王维 《西施咏》:“艳色天下重, 西施 宁久微。”

2贱日[jiàn rì]: (1).贫贱之时。

【引】 唐 王维 《西施咏》:“贱日岂殊众,贵来方悟稀。”

《西施咏》背景

创作背景

  《《西施咏》王维 》作于天宝时期。王维所处的盛唐时代,在繁华的外衣下隐藏着政治危机:奸邪小人把持朝廷大权,纨绔子弟凭着裙带关系飞黄腾达,甚至连一些斗鸡走狗之徒也得到了君王的恩宠,身价倍增,飞扬跋扈;才俊之士却屈居下层,无人赏识。而“读书三十年”的儒生,却“腰下无尺组”,“一生自穷苦”。

《西施咏》评析

《网师园唐诗笺》

直为俗眼写照(“贱日”句下)。

《全唐风雅》

黄绍夫云:写出新贵人得意之状,讽在言外。

《唐诗别裁》

写尽炎凉人眼界,不为题缚,乃臻斯诣。入后人手,征引故实而已。

《唐贤三昧集笺注》

托意深远(“艳色”句下)。寓意在言外,甚妙。

《王孟诗评》

语有讽味,似浅似深(“贱日”二句下)。妙(“君宠”二句下)。

《唐诗广选》

状出肉眼如画(“贱日”二句下)。蒋仲舒曰:娇情如画。

《唐诗归》

钟云:情艳诗到极深细、极委曲处,非幽静人原不能理会,此右丞所以妙于情诗也,彼以禅寂、闲居求右丞幽静者,真浅凡浮矣。谭云:写尽暴富人骄态(“不自”句下)。谭云:冶情中入微之言。钟云:宫怨妙语(“君怜”句下)。钟云:说得荣衮变态,咄咄逼人(“莫得”句下)。

《唐诗笺要》

摩诘极描暴贵娇养气象,不加褒贬,神致自肖。

《唐诗评选》

讽刺亦褊,其转折浑成,犹有元韵。

作者简介

王维,唐代,701-761

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com