十六君远行，瞿塘滟滪堆。
出自：[唐代]李白所作《杂曲歌辞•长干行》
拼音：shí liù jūn yuǎn háng ， qú táng yàn yù duī 。
诗句：十六君远行，瞿塘滟滪堆。
繁体：十六君遠行，瞿塘灧澦堆。
《杂曲歌辞•长干行》原文
......
低头向暗壁，千唤不一回。
十五始展眉，愿同尘与灰。
常存抱柱信，岂2上望夫台。
十六君远行，瞿塘滟滪堆4。
五月不可触，猿声3天上哀。
门前迟4行迹，一一生绿5苔。
苔深不能扫，落叶秋风早。
......
《杂曲歌辞•长干行》又作批注
1未尝:一作尚不
2岂:一作耻
3声:一作鸣
4迟:一作旧
5绿:一作苍
6来:一作黄
《杂曲歌辞•长干行》引用标注
1同居[tóng jū]: (1).同住一处或共同居住。
【引】《易·睽》：“二女同居，其志不同行。”《南史·孝义传上·陈玄子》：“ 义兴 陈玄子 四世同居，一百七口。” 唐 李白 《长干行》之一：“同居 长干里 ，两小无嫌猜。” 阿英 《灰色之家》八：“﹝政治犯﹞每调动到另一个房间里，就拚命的向同居的人宣传。”
2嫌猜[xián cāi]: 疑忌。
【引】 南朝 宋 鲍照 《代放歌行》：“明虑自天断，不受外嫌猜。” 唐 李白 《长干行》：“同居 长干里 ，两小无嫌猜。” 郭沫若 《我的童年》第二篇四：“我已经把那种无嫌猜的儿童精神完全失掉了。”
3羞颜[xiū yán]: (1).羞涩的面容。
【引】 唐 李白 《长干行》：“十四为君妇，羞颜未尝开。”
4滟滪堆[yàn yù duī]: 亦作“滟滪堆”。 长江 瞿塘峡 口的险滩。在 四川省 奉节县 东。
【引】 唐 李白 《长干行》之一：“十六君远行， 瞿塘 滟滪堆 。” 王琦 注引《太平寰宇记》：“ 滟滪堆 ，周回二十丈，在 夔州 西南二百步 蜀江 中心 瞿塘峡 口。冬水浅，屹然露百馀尺。夏水涨，没数十丈。其状如马，舟人不敢进。谚曰：‘ 滟滪 大如马， 瞿塘 不可下； 滟滪 大如鳖， 瞿塘 行舟绝； 滟滪 大如龟， 瞿塘 不可窥； 滟滪 大如襆， 瞿塘 不可触。’” 唐 杜甫 《所思》诗：“故凭 锦水 将双泪，好过 瞿塘 滟滪堆 。”
5不道[bù dào]: (5).犹不顾，
【引】不管。 唐 李白 《长干行》：“相迎不道远，直至 长风沙 。” 宋 高登 《好事近》词：“囊锥刚强出头来，不道甚时节。” 元 杨朝英 《梧叶儿·客中闻雨》曲：“夜雨好无情，不道我愁人怕听。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【十】字的诗句
毡包席裹可立致，十鼓祗载数骆驼。 --- [唐代]韩愈《石鼓歌》
十生九死到官所，幽居默默如藏逃。 --- [唐代]韩愈《八月十五夜赠张功曹》
山红涧碧纷烂漫，时见松枥皆十围。 --- [唐代]韩愈《山石》
十觞亦不醉，感子故意长。 --- [唐代]杜甫《赠卫八处士》
主称会面难，一举累十觞。 --- [唐代]杜甫《赠卫八处士》
画屏天畔，梦回依约，十洲云水。 --- [宋代]晏几道《留春令•画屏天畔》
剑成未试十馀年，有客持金买一观。 --- [唐代]白居易《新乐府•鸦九剑•思决壅也》
应嫌屐齿印苍苔，十扣柴门九不开。 --- [宋代]叶绍翁《游园不值》
魏妃天与色，拥姚黄去赏十洲仙岛。 --- [宋代]黄裳《宴琼林（牡丹）》
八九十翁，似婴儿戏，汉司马迁。 --- [宋代]李慧之《沁园春（寿韦轩八十一岁•九月初二）》
身到十洲三岛，心游万壑千岩。 --- [宋代]苏庠《清平乐（咏岩桂）》
龙卷八荒霖雨，鹤閟十州风露。 --- [宋代]魏了翁《水调歌头（管待李参政壁劝酒）》
三岛十洲无限景，稳驾鸾舆鹤驭。 --- [宋代]夏元鼎《贺新郎（和刘宰潜夫韵）》
洗眼重看十桂，转头已过三秋。 --- [宋代]郭应祥《西江月▪洗眼重看十桂》
客舍并州已十霜，归心日夜忆咸阳。 --- [唐代]贾岛《渡桑乾》
孟冬十郡良家子，血作陈陶泽中水。 --- [唐代]杜甫《悲陈陶》
诗词飞花令:包含【堆】字的诗句
堆案青油暮，看棋画角长。 --- [唐代]司空曙《送庞判官赴黔中》
金粟堆南木已拱，瞿唐石城草萧瑟。 --- [唐代]杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》
紫盖连延接天柱，石廪腾掷堆祝融。 --- [唐代]韩愈《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》
乱石穿空，惊涛拍岸，捲起千堆雪。 --- [宋代]苏轼《念奴娇•赤壁怀古》
十六君远行，瞿塘滟滪堆。 --- [唐代]李白《杂曲歌辞•长干行》
莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。 --- [唐代]皇甫冉《春思》
浑未办黄柑荐酒，更传青韭堆盘。 --- [宋代]辛弃疾《汉宫春•立春》
庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。 --- [宋代]欧阳修《蝶恋花•庭院深深深几许》
君不见金粟堆前松柏里，龙媒去尽鸟呼风。 --- [唐代]杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图》
风定落花深，帘外拥红堆雪。 --- [宋代]李清照《好事近•风定落花深》
一片能教一断肠，可堪平砌更堆墙。 --- [宋代]刘克庄《落梅▪一片能教一断肠》
山名天竺堆青黛，湖号钱唐泻绿油。 --- [唐代]白居易《答客问杭州》
场黄堆晚稻，篱碧见冬菁。 --- [唐代]刘禹锡《历阳书事七十韵》
素业堆千卷，清风至一丘。 --- [唐代]秦系《山中崔大夫有书相问（一作崔大夫有书问余山中）》
烟湿浓堆杨柳色，昼长闲坠梨花片。 --- [宋代]汤恢《倦寻芳▪饧箫吹暖》
拥被换残香。黄卷堆床。 --- [宋代]朱敦儒《浪淘沙（康州泊船）》
绿深门户啼鹃外，看堆床宝晋图书。 --- [宋代]李彭老《高阳台（寄题荪壁山房）》
《杂曲歌辞•长干行》标注
不同版本标注
1未尝:一作尚不
2岂:一作耻
3声:一作鸣
4迟:一作旧
5绿:一作苍
6来:一作黄
词典引注
1同居[tóng jū]: (1).同住一处或共同居住。
【引】《易·睽》：“二女同居，其志不同行。”《南史·孝义传上·陈玄子》：“ 义兴 陈玄子 四世同居，一百七口。” 唐 李白 《长干行》之一：“同居 长干里 ，两小无嫌猜。” 阿英 《灰色之家》八：“﹝政治犯﹞每调动到另一个房间里，就拚命的向同居的人宣传。”
2嫌猜[xián cāi]: 疑忌。
【引】 南朝 宋 鲍照 《代放歌行》：“明虑自天断，不受外嫌猜。” 唐 李白 《长干行》：“同居 长干里 ，两小无嫌猜。” 郭沫若 《我的童年》第二篇四：“我已经把那种无嫌猜的儿童精神完全失掉了。”
3羞颜[xiū yán]: (1).羞涩的面容。
【引】 唐 李白 《长干行》：“十四为君妇，羞颜未尝开。”
4滟滪堆[yàn yù duī]: 亦作“滟滪堆”。 长江 瞿塘峡 口的险滩。在 四川省 奉节县 东。
【引】 唐 李白 《长干行》之一：“十六君远行， 瞿塘 滟滪堆 。” 王琦 注引《太平寰宇记》：“ 滟滪堆 ，周回二十丈，在 夔州 西南二百步 蜀江 中心 瞿塘峡 口。冬水浅，屹然露百馀尺。夏水涨，没数十丈。其状如马，舟人不敢进。谚曰：‘ 滟滪 大如马， 瞿塘 不可下； 滟滪 大如鳖， 瞿塘 行舟绝； 滟滪 大如龟， 瞿塘 不可窥； 滟滪 大如襆， 瞿塘 不可触。’” 唐 杜甫 《所思》诗：“故凭 锦水 将双泪，好过 瞿塘 滟滪堆 。”
5不道[bù dào]: (5).犹不顾，
【引】不管。 唐 李白 《长干行》：“相迎不道远，直至 长风沙 。” 宋 高登 《好事近》词：“囊锥刚强出头来，不道甚时节。” 元 杨朝英 《梧叶儿·客中闻雨》曲：“夜雨好无情，不道我愁人怕听。”
《杂曲歌辞•长干行》背景
创作背景
此诗为李白初游金陵时所作，时间在唐玄宗开元十三年（725年）秋末之后不久。长干，是地名，在今江苏省南京市中华门外秦淮河南。乐府旧题有《长干曲》，郭茂倩《乐府诗集》卷七二载有古辞一首，五言四句，写一位少女驾舟采菱、途中遇潮的情景。与李白同时的崔颢有《长干曲四首》，崔国辅有《小长干曲》，也都是五言四句的小乐府体，所描绘的都是长江中下游一带男女青年的生活场景。这些诗歌内容都较简单。李白《长干行》的篇幅加长了，内容也比较丰富。