正见当垆女，红妆二八年。
出自：[唐代]李白所作《江夏行》
拼音：zhèng jiàn dāng lú nǚ ， hóng zhuāng èr bā nián 。
诗句：正见当垆女，红妆二八年。
繁体：正見噹壚女，紅妝二八年。
翻译：正好见一个卖酒的少妇，年方二八，红妆靓然，与夫一同当垆卖酒。
《江夏行》原文
......
东家西舍2同时发，北去南来不逾月。
未知行李游何方，作个音书能断绝。
适来往南浦3，欲问西江船。
正见当垆4女，红妆二八年。
一种为人妻，独自多悲悽。
对镜便垂泪，逢人只欲啼。
不如轻薄儿，旦暮长相随。
......
《江夏行》引用标注
1娇小[jiāo xiǎo]: (1).窈窕；
【引】小巧。 唐 李白 《江夏行》：“忆昔娇小姿，春心亦自持。” 巴金 《利娜》：“我的身子本来娇小，可是那张床几乎还容不下。”
2东家西舍[dōng jiā xī shè]: 犹言左邻右舍。
【引】 唐 李白 《江夏行》：“东家西舍同时发，北去南来不逾月。未知行李游何方，作个音书能断绝。”亦作“ 东邻西舍 ”。 宋 汪莘 《好事近》词：“东邻西舍绝经过，新月是相识。”《警世通言·庄子休鼓盆成大道》：“ 田氏 抚尸大哭。少不得央及东邻西舍，制备衣衾棺椁殡殓。”
3南浦[nán pǔ]: (4).古水名，一名 新开港 ，在今 武汉市 南。
【引】 唐 李白 《江夏行》：“适来往 南浦 ，欲问 西江 船。” 王琦 注引《太平寰宇记》：“ 南浦 ，在 鄂州 江夏县 南三里……以其在郭之南，故曰 南浦 。”
4当垆[dāng lú]: (1).指卖酒。垆，放酒坛的土墩。
【引】 汉 辛延年 《羽林郎》诗：“胡姬年十五，春日独当垆。” 唐 李白 《江夏行》：“正见当垆女，红妆二八年。”《警世通言·俞仲举题诗遇上皇》：“忽一日， 卓王孙 家僮有事到 成都府 ……正来到 司马长卿 肆中。见当垆之妇，乃是主翁小姐，吃了一惊。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【正】字的诗句
燕雁迢迢隔上林，高秋望断正长吟。 --- [唐代]李商隐《写意》
清歌棠棣美王姬，流化邦人正夫妇。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
疑有女娥西望处，上阳烟树正秋风。 --- [唐代]杜牧《洛阳》
入山初有雪，登路正无尘。 --- [唐代]刘得仁《送鄂州崔大夫赴镇》
叔静能鼓桡，正者随弱翁。 --- [唐代]元结《漫歌八曲•将船何处去二首▪将船何处去》
群鸡正乱叫，客至鸡斗争。 --- [唐代]杜甫《羌村三首•其三》
匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。 --- [唐代]岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。 --- [宋代]辛弃疾《清平乐•村居》
冰霜正惨凄，终岁常端正。 --- [汉代]刘桢《赠送从弟诗三首▪亭亭山上松》
红莲正满城开遍。禁街行乐，暗尘香拂面。 --- [宋代]李持正《明月逐人来▪星河明淡》
正小雨初收，馀寒未放，怯试单衣。 --- [宋代]晁端礼《木兰花慢》
无限事欲忘还忆。金气高明弓力劲，正不堪回首南山北。 --- [宋代]魏了翁《贺新郎（九日席上呈诸友）》
皇威正赫赫，兵气何匈匈。 --- [唐代]苏颋《奉和圣制行次成皋途经先圣擒建德之所感而成诗应制》
万绿正迷人，更愁入山阳夜笛。 --- [宋代]姜夔《蓦山溪•题钱氏溪月》
忽忆秦溪路，万竿今正凉。 --- [唐代]许浑《秋日众哲馆对竹》
天文正应韶光转，设报悬知用此辰。 --- [唐代]沈佺期《人日重宴大明宫赐彩缕人胜应制》
悽然莫滴血，杜宇正哀春。 --- [唐代]喻凫《送友人罢举归蜀》
恰同学少年，风华正茂； --- [当代]毛泽东《沁园春•长沙》
诗词飞花令:包含【年】字的诗句
相思定如此，有穷尽年愁。 --- [唐代]李白《浔阳送弟昌峒鄱阳司马作》
他年陪绿野，拚酣醉。 --- [宋代]叶景山《感皇恩（寿赵总管）》
江山代有才人出，各领风骚数百年。 --- [清代]赵翼《论诗五首•其二》
时难年饥世业空，弟兄羁旅各西东。 --- [唐代]白居易《自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄于潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹》
葑草青青促归去，短箫横笛说明年。 --- [唐代]李郢《阳羡春歌》
年登八八愈精神。句稽宜解淹贤辙，黄发犹须上要津。 --- [宋代]郭应祥《鹧鸪天（寿徐主簿）》
手捻梨花，还是年时岑寂。 --- [宋代]陈纪《倦寻芳（郭颐堂寒食无家之感，为赋）》
年随流水去无踪，恨不了。 --- [宋代]冯时行《天仙子（荼コ已凋落赋）》
翠眉新妇年二十，载送还家哭穿市。 --- [唐代]韩愈《谁氏子》
道路五千里，门阑三十年。 --- [唐代]顾况《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部、卢刑部、杜三侍郎》
帝乡年共老，江徼业俱空。 --- [唐代]罗隐《寄许融（一题作与于韫玉话别）》
笙歌十里誇张地，记年时行乐，憔悴而今。 --- [宋代]刘镇《庆春泽（丙子元夕）》
他年从破碎，担去卧孤峰。 --- [唐代]齐己《谢王先辈寄毡》
春去花枝俄易改，可叹年光不相待。 --- [唐代]张柬之《杂曲歌辞•东飞伯劳歌》
唯公殊宠最华年。高侍玉皇香案。 --- [宋代]仲殊《西江月▪乙未河清九曲》
天下承平数十年，此语虽存人所弃。 --- [宋代]苏舜钦《庆州败》
《江夏行》标注
词典引注
1娇小[jiāo xiǎo]: (1).窈窕；
【引】小巧。 唐 李白 《江夏行》：“忆昔娇小姿，春心亦自持。” 巴金 《利娜》：“我的身子本来娇小，可是那张床几乎还容不下。”
2东家西舍[dōng jiā xī shè]: 犹言左邻右舍。
【引】 唐 李白 《江夏行》：“东家西舍同时发，北去南来不逾月。未知行李游何方，作个音书能断绝。”亦作“ 东邻西舍 ”。 宋 汪莘 《好事近》词：“东邻西舍绝经过，新月是相识。”《警世通言·庄子休鼓盆成大道》：“ 田氏 抚尸大哭。少不得央及东邻西舍，制备衣衾棺椁殡殓。”
3南浦[nán pǔ]: (4).古水名，一名 新开港 ，在今 武汉市 南。
【引】 唐 李白 《江夏行》：“适来往 南浦 ，欲问 西江 船。” 王琦 注引《太平寰宇记》：“ 南浦 ，在 鄂州 江夏县 南三里……以其在郭之南，故曰 南浦 。”
4当垆[dāng lú]: (1).指卖酒。垆，放酒坛的土墩。
【引】 汉 辛延年 《羽林郎》诗：“胡姬年十五，春日独当垆。” 唐 李白 《江夏行》：“正见当垆女，红妆二八年。”《警世通言·俞仲举题诗遇上皇》：“忽一日， 卓王孙 家僮有事到 成都府 ……正来到 司马长卿 肆中。见当垆之妇，乃是主翁小姐，吃了一惊。”