川为净其波


出自:[唐代]李颀所作《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》

拼音:chuān wéi jìng qí bō ,

诗句:川为净其波,

繁体:川為凈其波,

上一句:断绝胡儿恋母声。

下一句:鸟亦罢其鸣。

翻译:川为静其波

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》原文

[唐代] 李颀

......

言迟更速皆应手,将往复旋如有情。

空山百鸟散还合,万里浮3云阴且晴。

嘶酸1雏雁失群夜,断绝胡儿恋母声。

川为净其波,鸟亦罢其鸣。

乌孙部落家乡远,逻娑2沙尘哀怨生。

幽音变调3忽飘洒,长风吹林雨堕瓦。

迸泉飒飒飞木末,野鹿呦呦走堂下。

......

《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》又作批注

1沾:一作向

2山:一作松

3浮:一作孤

《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》引用标注

1嘶酸[sī suān]: 发声凄楚。

【引】 唐 李颀 《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》诗:“嘶酸雏雁失群夜,断绝胡儿恋母声。” 元 顾亮 《月氏王头歌和杨铁崖》:“鬼妻蹋地号我天,可汗天灵哮唬声嘶酸。”

2逻娑[luó suō]: (1).地名。即 逻些 , 唐 时 吐蕃 的都城。今 西藏自治区 拉萨市 。

【引】《敦煌变文集·佛说阿弥陀经讲经文四》:“北狄雄军早回戈, 逻莎 城头烽火静。”《旧唐书·薛仁贵传》:“ 咸亨 元年, 吐蕃 入寇,又以 仁贵 为 逻娑道 行军大总管。” 唐 李颀 《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》诗:“ 乌孙 部落家乡远, 逻娑 沙尘哀怨生。” 唐 周繇 《送入蕃使》:“ 滹沱河 东军回探, 逻逤城 孤雁著行。” 宋 王禹偁 《归马华山赋》:“ 芙蓉峰 畔,争翻历块之踪; 逻逤城 边,讵见防秋之事。” 明 杨慎 《艺林伐山·乐些城》:“ 乐些 ,即 杜 诗所谓‘和亲 逻挲城 ’是也。”

3变调[biàn diào]: (1).变更原来的音调,

【引】转调。《文选·司马相如〈长门赋〉》:“援雅琴以变调兮,奏愁思之不可长。” 李周翰 注:“调谓变常调以奏愁思之曲。” 唐 李颀 《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》诗:“幽音变调忽飘洒,长风吹林雨堕瓦。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【川】字的诗句

欲渡黄河冰塞,将登太行雪暗天。 --- [唐代]李白《行路难•其一》

城远迷玄兔,明辩白狼。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》

山秀扶英气,流入妙思。 --- [唐代]殷潜之《题筹笔驿》

江澈烟尘静,源草树闲。 --- [唐代]崔何《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗》

上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回 --- [唐代]李白《蜀道难》

茂陵不见封侯印,空向秋波哭逝 --- [唐代]温庭筠《苏武庙》

为净其波,鸟亦罢其鸣。 --- [唐代]李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》

绿遍山原白满,子规声里雨如烟。 --- [宋代]翁卷《乡村四月》

当年燕子知何处,但苔深韦曲,草暗斜 --- [宋代]张炎《高阳台•西湖春感》

月未到诚斋,先到万花谷。 --- [宋代]杨万里《好事近•七月十三日夜登万花川谷望月作》

言入黄花,每逐青溪水。 --- [唐代]王维《青溪》

图上看春暮。常记高人右丞句。 --- [宋代]苏轼《青玉案•和贺方回韵送伯固归吴中》

霞明静极望中,一时飞灭青山绿。 --- [唐代]李群玉《鸂鶒》

殷勤闲太祝,好去老通 --- [唐代]元稹《见人咏韩舍人新律诗,因有戏赠》

楚尾江横,斗南山秀,辋谁画新图。 --- [宋代]周紫芝《潇湘夜雨(二妙堂作)》

云嶂天涯尽,途海县穷。 --- [唐代]张九龄《郡江南上别孙侍御》

况此老斜不远。终待我他年自,剪黄花一酹重阳盏。 --- [宋代]周紫芝《贺新郎▪白首归何晚》

重回顾。一洲烟草,满云树。 --- [宋代]秦观《钗头凤(别武昌)》

犹蕴济志,芳名终不渝。 --- [唐代]严公贶《题汉州西湖》

骤雨归山尽,颓阳入辋 --- [唐代]李端《雨后游辋川》

诗词飞花令:包含【波】字的诗句

气蒸云梦泽,撼岳阳城。 --- [唐代]孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》

秋风萧瑟,洪涌起。 --- [汉代]曹操《观沧海》

笑杜陵泪洒,金如积。 --- [宋代]陈纪《倦寻芳(郭颐堂寒食无家之感,为赋)》

俛仰寄世间,忽如流萍。 --- [唐代]刘复《经禁城》

歌竟乘流去,滔滔任夕 --- [唐代]孟浩然《九日龙沙作寄刘大慎虚》

残香随暮雨,枯蕊堕寒 --- [唐代]李群玉《晚莲》

照苍茜重重叠叠。恍然身在处,浑疑同泛,花舫喷雪。 --- [宋代]杨无咎《曲江秋▪鸣鸠怨歇》

上有六龙回日之高标,下有冲逆折之回川。 --- [唐代]李白《蜀道难》

纤云四卷天无河,清风吹空月舒 --- [唐代]韩愈《八月十五夜赠张功曹》

黄云万里动风色,白九道流雪山。 --- [唐代]李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》

水横洞以下渌,小声而上闻。 --- [唐代]李白《鸣皋歌送岑徵君••时梁园三尺雪•》

川为净其,鸟亦罢其鸣。 --- [唐代]李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》

世事上舟,沿洄安得住。 --- [唐代]韦应物《初发扬子寄元大校书》

上马嘶看棹去,柳边人歇待船归。 --- [唐代]温庭筠《利州南渡》

泛楼船兮济汾河。横中流兮扬素 --- [汉代]刘彻《秋风辞》

客去平槛,蝉休露满枝。 --- [唐代]李商隐《凉思》

梨花榆火催寒食。愁一箭风快,半篙暖。 --- [宋代]周邦彦《兰陵王•越调柳》

凭阑久,金渐转,白露点苍苔。 --- [宋代]秦观《满庭芳•碧水惊秋》

曳杖危楼去。斗垂天沧万顷,月流烟渚。 --- [宋代]张元干《贺新郎•寄李伯纪丞相》

浩浩风起,冥冥日沈夕。 --- [唐代]韦应物《夕次盱眙县》

《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》标注

不同版本标注

1沾:一作向

2山:一作松

3浮:一作孤

词典引注

1嘶酸[sī suān]: 发声凄楚。

【引】 唐 李颀 《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》诗:“嘶酸雏雁失群夜,断绝胡儿恋母声。” 元 顾亮 《月氏王头歌和杨铁崖》:“鬼妻蹋地号我天,可汗天灵哮唬声嘶酸。”

2逻娑[luó suō]: (1).地名。即 逻些 , 唐 时 吐蕃 的都城。今 西藏自治区 拉萨市 。

【引】《敦煌变文集·佛说阿弥陀经讲经文四》:“北狄雄军早回戈, 逻莎 城头烽火静。”《旧唐书·薛仁贵传》:“ 咸亨 元年, 吐蕃 入寇,又以 仁贵 为 逻娑道 行军大总管。” 唐 李颀 《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》诗:“ 乌孙 部落家乡远, 逻娑 沙尘哀怨生。” 唐 周繇 《送入蕃使》:“ 滹沱河 东军回探, 逻逤城 孤雁著行。” 宋 王禹偁 《归马华山赋》:“ 芙蓉峰 畔,争翻历块之踪; 逻逤城 边,讵见防秋之事。” 明 杨慎 《艺林伐山·乐些城》:“ 乐些 ,即 杜 诗所谓‘和亲 逻挲城 ’是也。”

3变调[biàn diào]: (1).变更原来的音调,

【引】转调。《文选·司马相如〈长门赋〉》:“援雅琴以变调兮,奏愁思之不可长。” 李周翰 注:“调谓变常调以奏愁思之曲。” 唐 李颀 《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》诗:“幽音变调忽飘洒,长风吹林雨堕瓦。”

《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》背景

创作背景

李颀此诗,约作于天宝六、七载(747—748)间。董大即董庭兰,是当时著名的琴师。所谓“胡笳声”,也就是《胡笳弄》,是按胡笳声调翻为琴曲的。所以董大是弹琴而非吹秦胡笳。

《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》评析

《增订评注唐诗正声》

说得宛转沦动,足可感人。结弄给事自雅。

《昭昧詹言》

“胡人”句接不舒。“汉使”句费力。“四郊”句凑。收有远致生气。

《唐贤三昧集笺注》

形容佳妙,比之白氏《琵琶行》等,亦自有一种奇气。 忽插入短句,诗亦有琴声转换之妙(“董夫子”句下)。对仗入妙(“言迟更速”二句下)。愈出愈妙(“长风吹林”句下)。

《唐诗笺要》

真是极其形容,曲尽情态,昔人于纤小题如此摹拟,一句不苟。

《历代诗法》

写笳极为浓至,机神散朗,不可方物。

《唐诗选脉会通评林》

周珽曰:翻笳调收入琴自文姬始,故先状其曲之悲,而后叙董音律之妙,迟速应手,往旋有情。如下诸语无非摹写其通神明之处,盖酸楚哀恋之声能逐飞鸟,遏行云,灵感鬼神,悲动夷国,所奏真足高绝古今。至变调促节若风吹林,雨堕瓦,泉飒木末,鹿走堂下,说出变态,陡起精采。殷璠所谓“足可歔欷,震荡心神”者,非胸中另具一元化,安能有此幽远幻妙? 周启琦曰:雄浑,机致横流。

《汇编唐诗十集》

吴逸一云:真得心应手之作,有气魄,有光彩,起有原委,结有收煞。盛唐杰作如此篇者,亦不能多得。

作者简介

李颀,唐代,690-751

李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com