彼美孟姜,洵美且都。


出自:[先秦]诗经所作《有女同车》

拼音:bǐ měi mèng jiāng , xún měi qiě dū 。

诗句:彼美孟姜,洵美且都。

繁体:彼美孟薑,洵美且都。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《有女同车》原文

[先秦] 诗经

有女同车1,颜如舜华2

将翱将翔,佩玉琼琚3

彼美孟姜,洵美且都。

有女同行,颜如舜英4

将翱将翔,佩玉将将5

彼美孟姜6,德音7不忘。

......

打开APP阅读诗词全文详解
查看《有女同车》全文详解

《有女同车》引用标注

1同车[tóng chē]: (1).同乘一车。用以形容男女结为夫妇,相爱情深。

【引】语出《诗·郑风·有女同车》:“有女同车,颜如舜华。” 毛 传:“亲迎同车也。”《古诗十九首·凛凛岁云暮》:“愿得常巧笑,携手同车归。” 三国 魏 曹植 《妾薄命诗》:“携玉手,喜同车。”

2舜华[shùn huá]: 木槿花。

【引】《诗·郑风·有女同车》:“有女同车,颜如舜华。” 毛 传:“舜,木槿也。” 周咏 《无题》诗之二:“两美容颜比舜华, 沈香亭 北倚栏斜。”

3琼琚[qióng jū]: (1).精美的玉佩。

【引】《诗·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。” 毛 传:“琼,玉之美者。琚,佩玉名。” 孔颖达 疏:“琼琚,琚是玉名,则琼非玉名,故云琼。玉之美者,言琼是玉之美名,非玉名也。” 郭沫若 《屈原》第四幕:“这比任何珠玉、琼琚的环佩还要高贵。”

4舜英[shùn yīng]: 木槿花。

【引】《诗·郑风·有女同车》:“有女同行,颜如舜英。” 南朝 梁 刘协 《文心雕龙·情采》:“ 吴 锦好渝,舜英徒艳。” 隋 江总 《南越木槿赋》:“ 东方 记乎夕死, 郭璞 赞以朝荣, 潘 文体其夏盛, 嵇 赋悯其秋零,此则 京华 之丽木,非 于越 之舜英。”

5将将[qiāng qiāng]: (1).同“ 锵锵 ”。象声词。多状金玉之声。

【引】《诗·郑风·有女同车》:“将翱将翔,佩玉将将。” 孔颖达 疏作“锵锵”《诗·小雅·鼓钟》:“鼓钟将将, 淮水 汤汤。” 陈奂 传疏:“《说文》:‘鎗,钟声也。’钟声为鎗,重言曰鎗鎗。将将,古文假借。”

6孟姜[mèng jiāng]: (1). 春秋 时 齐 为 姜 姓,故称 齐 君之长女为 孟姜 。亦泛指世族妇女或美貌女子。

【引】《诗·郑风·有女同车》:“彼美 孟姜 ,洵美且都。” 毛 传:“ 孟姜 , 齐 之长女。”《诗·鄘风·桑中》:“云谁之思,美 孟姜 矣。” 明徐复祚《投梭记·恣劫》:“如云女,如云女,颜如 孟姜 ; 秦淮 里, 秦淮里 ,宛如 濮上 。” 清 孙枝蔚 《木槿》诗:“岂为 孟姜 色,须邀诗客夸。”

7德音[dé yīn]: (1).善言。

【引】《诗·邶风·谷风》:“德音莫违,及尔同死。” 郑玄 笺:“夫妇之言无相违者,则可与女长相与处至死。”后亦用以对别人言辞的敬称。《魏书·宗钦传》:“足下兼爱为心,每能存顾,养之以风味,惠之以德音。” 唐 韩愈 《高君画赞》:“遗书一张,德音不忘。” 鲁迅 《书信集·致许寿裳》:“倘能先赐德音,犹所说豫大庆。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【彼】字的诗句

将船何处去,钓大回中。 --- [唐代]元结《漫歌八曲•将船何处去二首▪将船何处去》

因稀见贵,此以多为轻。 --- [唐代]白居易《白牡丹••和钱学士作》

戚戚何人,明眸利于月。 --- [唐代]韦庄《闺怨》

元和天子神武姿,何人哉轩与羲。 --- [唐代]李商隐《韩碑》

下泉人,喟然伤心肝。 --- [汉代]王粲《七哀诗三首•其一》

徵敛者,迫之如火煎。 --- [唐代]元结《贼退示官吏》

径寸茎,荫此百尺条。 --- [魏晋]左思《咏史诗八首▪郁郁涧底松》

何不自著书,实录善人。 --- [唐代]白居易《赠樊著作》

云云谩自怨灵均,伤兰植。 --- [宋代]魏了翁《满江红(次韵西叔兄咏兰)》

草木声,髣髴闻馀聪。 --- [唐代]孟郊《送陆畅归湖州,因凭题故人皎然塔、陆羽坟》

霜雪令,剪除荆棘丛。 --- [唐代]孟郊《赠转运陆中丞》

伎犹黔驴而止。客亦知。 --- [宋代]李曾伯《哨遍▪天限长江》

大君乘飞龙,登复怀昔。 --- [唐代]苏颋《奉和圣制春台望应制》

故怀仙师,策夫名骥,志夫童冠,寤寐交挥。 --- [宋代]王奕《沁园春(过彭泽发明靖节归来之本心)》

迟何。不道能行失亦多。 --- [宋代]沈瀛《减字木兰花(迟速)》

烈祖事,增修实荣观。 --- [唐代]萧华《扈从回銮应制》

宸章粲褒贲,倬云汉盛。 --- [宋代]宗泽《渭南道中逢二蜀兵出印本手诏司马温公范文正公赠太师外祖丞相赠太保悲喜交集慨然赋诗》

微水中荇,尚烦左右芼。 --- [唐代]韩愈《荐士》

植园木,有根易为长。 --- [唐代]韩愈《此日足可惜赠张籍(愈时在徐籍往谒之辞去作是诗以送)》

何人斯?若此之艳也? --- [魏晋]曹植《洛神赋》

诗词飞花令:包含【都】字的诗句

世间无限事,如意。 --- [宋代]叶景山《感皇恩(寿赵总管)》

万籁此寂,但馀钟磬音。 --- [唐代]常建《题破山寺后禅院》

萧关逢候吏,护在燕然。 --- [唐代]王维《使至塞上》

将军角弓不得控,护铁衣冷难着。 --- [唐代]岑参《白雪歌送武判官归京》

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇 --- [唐代]韩愈《早春呈水部张十八员外二首▪天街小雨润如酥》

伤心秦汉经行处,宫阙万间做了土。 --- [元代]张养浩《山坡羊•潼关怀古》

组练明秋浦,楼船入郢 --- [唐代]李白《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》

扫荡一天云物。挟客凭高西风外,暮鸢飞不尽秋空碧。 --- [宋代]魏了翁《贺新郎(九日席上呈诸友)》

官职家乡忘却,谁人会得使君心。 --- [唐代]白居易《代州民问》

观经鸿尚填咽,坐见举国来奔波。 --- [唐代]韩愈《石鼓歌》

临邛道士鸿客,能以精诚致魂魄。 --- [唐代]白居易《长恨歌》

君臣相顾尽沾衣,东望门信马归。 --- [唐代]白居易《长恨歌》

翠华摇摇行复止,西出门百馀里。 --- [唐代]白居易《长恨歌》

太乙近天,连山接海隅。 --- [唐代]王维《终南山》

配极玄閟,凭虚禁禦长。 --- [唐代]杜甫《冬日洛城北谒玄元皇帝庙》

骤雨初歇,门帐饮无绪,方留恋处,兰舟催发。 --- [宋代]柳永《雨霖铃▪寒蝉凄切》

惊闻俗客争来集,竞引还家问邑。 --- [唐代]王维《桃源行》

闲坐悲君亦自悲,百年是几多时。 --- [唐代]元稹《遣悲怀三首•其三》

东南形胜,三吴会,钱塘自古繁华。 --- [宋代]柳永《望海潮•东南形胜》

断肠片片飞红,无人管,倩谁唤流莺声住? --- [宋代]辛弃疾《祝英台近•晚春》

《有女同车》标注

词典引注

1同车[tóng chē]: (1).同乘一车。用以形容男女结为夫妇,相爱情深。

【引】语出《诗·郑风·有女同车》:“有女同车,颜如舜华。” 毛 传:“亲迎同车也。”《古诗十九首·凛凛岁云暮》:“愿得常巧笑,携手同车归。” 三国 魏 曹植 《妾薄命诗》:“携玉手,喜同车。”

2舜华[shùn huá]: 木槿花。

【引】《诗·郑风·有女同车》:“有女同车,颜如舜华。” 毛 传:“舜,木槿也。” 周咏 《无题》诗之二:“两美容颜比舜华, 沈香亭 北倚栏斜。”

3琼琚[qióng jū]: (1).精美的玉佩。

【引】《诗·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。” 毛 传:“琼,玉之美者。琚,佩玉名。” 孔颖达 疏:“琼琚,琚是玉名,则琼非玉名,故云琼。玉之美者,言琼是玉之美名,非玉名也。” 郭沫若 《屈原》第四幕:“这比任何珠玉、琼琚的环佩还要高贵。”

4舜英[shùn yīng]: 木槿花。

【引】《诗·郑风·有女同车》:“有女同行,颜如舜英。” 南朝 梁 刘协 《文心雕龙·情采》:“ 吴 锦好渝,舜英徒艳。” 隋 江总 《南越木槿赋》:“ 东方 记乎夕死, 郭璞 赞以朝荣, 潘 文体其夏盛, 嵇 赋悯其秋零,此则 京华 之丽木,非 于越 之舜英。”

5将将[qiāng qiāng]: (1).同“ 锵锵 ”。象声词。多状金玉之声。

【引】《诗·郑风·有女同车》:“将翱将翔,佩玉将将。” 孔颖达 疏作“锵锵”《诗·小雅·鼓钟》:“鼓钟将将, 淮水 汤汤。” 陈奂 传疏:“《说文》:‘鎗,钟声也。’钟声为鎗,重言曰鎗鎗。将将,古文假借。”

6孟姜[mèng jiāng]: (1). 春秋 时 齐 为 姜 姓,故称 齐 君之长女为 孟姜 。亦泛指世族妇女或美貌女子。

【引】《诗·郑风·有女同车》:“彼美 孟姜 ,洵美且都。” 毛 传:“ 孟姜 , 齐 之长女。”《诗·鄘风·桑中》:“云谁之思,美 孟姜 矣。” 明徐复祚《投梭记·恣劫》:“如云女,如云女,颜如 孟姜 ; 秦淮 里, 秦淮里 ,宛如 濮上 。” 清 孙枝蔚 《木槿》诗:“岂为 孟姜 色,须邀诗客夸。”

7德音[dé yīn]: (1).善言。

【引】《诗·邶风·谷风》:“德音莫违,及尔同死。” 郑玄 笺:“夫妇之言无相违者,则可与女长相与处至死。”后亦用以对别人言辞的敬称。《魏书·宗钦传》:“足下兼爱为心,每能存顾,养之以风味,惠之以德音。” 唐 韩愈 《高君画赞》:“遗书一张,德音不忘。” 鲁迅 《书信集·致许寿裳》:“倘能先赐德音,犹所说豫大庆。”

作者简介

诗经,先秦,-


汉辞宝©2025 www.hancibao.com