黤黕容霁色,峥嵘当晓空。
出自:[唐代]孟浩然所作《彭蠡湖中望庐山①》
拼音:yǎn dǎn róng jì sè , zhēng róng dāng xiǎo kōng 。
诗句:黤黕容霁色,峥嵘当晓空。
繁体:黤黕容霽色,崢嶸噹曉空。
翻译:暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
《彭蠡湖中望庐山①》原文
太虚生月晕1,舟子1知天风。
挂席候2明发,眇漫平湖中。
中流见匡阜2,势压九江雄。
黤黕容霁3色,峥嵘当晓4空。
香炉35初上日,瀑布6喷成虹。
久欲追尚子,况兹怀远公。
我来限7于役,未暇息微躬。
......
《彭蠡湖中望庐山①》又作批注
1子:一作中
2候:一作知
3容霁:一作凝黛
4晓:一作曙
5香炉:一作炉峰
6布:一作水
7限:一作恨
《彭蠡湖中望庐山①》引用标注
1月晕[yuè yùn]: 月亮周围的光圈。月光经云层中冰晶的折射而产生的光现象。常被认为是天气变化起风的征兆,
【引】俗称风圈。《史记·天官书》:“ 平城 之围,月晕参、毕七重。” 唐 孟浩然 《彭蠡湖中望庐山》诗:“太虚生月晕,舟子知天风。” 宋 周邦彦 《点绛唇》词:“夜来秋近,月晕通风信。” 明 杨慎 《艺林伐山·水虹风虹》:“水虹,屈霓也,主雨;风虹,月晕也,主风。” 清 沈大成 《西洋测时仪记》:“小仪之右上,径二分,郛环之,若月晕。”
2匡阜[kuāng fù]: 江西 庐山 的别称。
【引】 唐 孟浩然 《彭蠡湖中望庐山》诗:“中流见 匡阜 ,势压 九江 雄。” 唐 刘轲 《庐山黄石岩院记》:“古老有言曰:太极之气积而为山岳,泄而为川渎。然则 匡阜 之气,其大也乎?” 唐 李德裕 《大孤山赋》序:“余剖符 淮 司,道出 蠡泽 。属江天清霁,千里无波;点 大孤 于中流,升旭日于 匡阜 。不因左官,岂遂斯游?”
3香炉[xiāng lú]: (2).指 庐山 香炉峰 。
【引】 唐 孟浩然 《彭蠡湖中望庐山》诗:“ 香炉 初上日,瀑水喷成虹。” 宋 道潜 《庐山杂兴》诗:“ 香炉 独秀拔,佳气常葱葱。” 元 刘永之 《望香炉峰读孟浩然诗因述》诗:“移棹望 庐阜 , 香炉 旧识名。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【黤】字的诗句
天地黤惨忽异色,波涛万顷堆琉璃。 --- [唐代]杜甫《渼陂行》
黤黕容霁色,峥嵘当晓空。 --- [唐代]孟浩然《彭蠡湖中望庐山①》
无卉无木,敷芬黮黤。 --- [唐代]张九龄《奉和圣制喜雨》
黤霭阴黑若卷海,联绵霹雳能破仇。 --- [宋代]梅尧臣《和谢舍人洊震》
足茧黤叠胼,须冰白张片。 --- [明代]殷奎《关外纪行四十韵》
惊波不在黤黮间,小人心里藏崩湍。 --- [唐代]齐己《杂曲歌辞•行路难二首▪行路难》
恣睢超一气,黤黮起孤鹏。 --- [宋代]苏舜元《丙子仲冬紫阁寺聊句》
臂开青石壁,黤黮乌龙窟。 --- [宋代]胡寅《题人州砻岩》
翠壁划开光黤湛,高萝垂覆绿冥迷。 --- [宋代]胡寅《题朝阳阁》
悠悠关戍遥,黤黤烟云属。 --- [宋代]梅尧臣《张太素之邠幕》
要之当一切,固令不黤黯。 --- [宋代]王令《赠别晏成绩懋父太祝》
带水净涵青黤黮,画屏中嵌玉孱颜。 --- [宋代]程公许《题射洪显惠庙》
贞刚谢瑕缺,洁白消黕黤。 --- [宋代]孙应时《别黄岩范令》
莫道重关道黤黯,陌路脱赠拜伦剑。 --- [当代]伯昏子《天山雪》
萧森北林树,黤黮黄河烟。 --- [清代]吴嘉纪《王解子夫妇》
黤黕重阴云四布。忽然当午天将暮。 --- [清代]顾翰《渔家傲▪黤黕重阴云四布》
江城黤惨伤秋莫,人事艰难感恨长。 --- [明代]陶宗仪《九日》
诗词飞花令:包含【空】字的诗句
人闲桂花落,夜静春山空。 --- [唐代]王维《皇甫岳云溪杂题五首•鸟鸣涧》
海风吹不断,江月照还空。 --- [唐代]李白《望庐山瀑布水二首▪西登香炉峰》
永绝携手欢,空存旧行迹。 --- [唐代]韦应物《过昭国里故第》
无定河边蕃将死,受降城外虏尘空。 --- [唐代]秦韬玉《边将》
褒斜行客过,栈道响危空。 --- [唐代]卢纶《送何召下第后归蜀》
树树白云幽径绝,短船空倚武陵溪。 --- [唐代]赵嘏《王先生不别而去》
遥想勒成新塔下,尽望空碧礼文星。 --- [唐代]陆龟蒙《和袭美为新罗弘惠上人撰灵鹫山周禅师碑送归诗》
鼙和调角秋空外,砧办征衣落照间。 --- [唐代]薛能《题大云寺西阁》
昔人已乘黄鹤去,此地空馀黄鹤楼。 --- [唐代]崔颢《黄鹤楼》
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。 --- [唐代]崔颢《黄鹤楼》
坐观垂钓者,空有羡鱼情。 --- [唐代]孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》
山光悦鸟性,潭影空人心。 --- [唐代]常建《题破山寺后禅院》
怀旧空吟闻篴赋,到乡翻似烂柯人。 --- [唐代]刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
时难年饥世业空,弟兄羁旅各西东。 --- [唐代]白居易《自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄于潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹》
霜落熊升树,林空鹿饮溪。 --- [宋代]梅尧臣《鲁山山行》
无心买酒谒青春,对镜空嗟白发新。 --- [宋代]岳飞《过张溪赠张完》
祝陵有酒清若空,煮糯蒸鱼作寒食。 --- [唐代]李郢《阳羡春歌》
《彭蠡湖中望庐山①》标注
不同版本标注
1子:一作中
2候:一作知
3容霁:一作凝黛
4晓:一作曙
5香炉:一作炉峰
6布:一作水
7限:一作恨
词典引注
1月晕[yuè yùn]: 月亮周围的光圈。月光经云层中冰晶的折射而产生的光现象。常被认为是天气变化起风的征兆,
【引】俗称风圈。《史记·天官书》:“ 平城 之围,月晕参、毕七重。” 唐 孟浩然 《彭蠡湖中望庐山》诗:“太虚生月晕,舟子知天风。” 宋 周邦彦 《点绛唇》词:“夜来秋近,月晕通风信。” 明 杨慎 《艺林伐山·水虹风虹》:“水虹,屈霓也,主雨;风虹,月晕也,主风。” 清 沈大成 《西洋测时仪记》:“小仪之右上,径二分,郛环之,若月晕。”
2匡阜[kuāng fù]: 江西 庐山 的别称。
【引】 唐 孟浩然 《彭蠡湖中望庐山》诗:“中流见 匡阜 ,势压 九江 雄。” 唐 刘轲 《庐山黄石岩院记》:“古老有言曰:太极之气积而为山岳,泄而为川渎。然则 匡阜 之气,其大也乎?” 唐 李德裕 《大孤山赋》序:“余剖符 淮 司,道出 蠡泽 。属江天清霁,千里无波;点 大孤 于中流,升旭日于 匡阜 。不因左官,岂遂斯游?”
3香炉[xiāng lú]: (2).指 庐山 香炉峰 。
【引】 唐 孟浩然 《彭蠡湖中望庐山》诗:“ 香炉 初上日,瀑水喷成虹。” 宋 道潜 《庐山杂兴》诗:“ 香炉 独秀拔,佳气常葱葱。” 元 刘永之 《望香炉峰读孟浩然诗因述》诗:“移棹望 庐阜 , 香炉 旧识名。”
《彭蠡湖中望庐山①》背景
创作背景
孟浩然于开元二十四年(736)出游湘赣,这首诗当作于诗人为张九龄幕府从事时因公出差经彭蠡湖(即今江西鄱阳湖)往扬州途中。

