矢交坠兮士争先
出自:[先秦]屈原所作《九歌•国殇》
拼音:shǐ jiāo zhuì xī shì zhēng xiān 。
诗句:矢交坠兮士争先。
繁体:矢交墜兮士爭先。
上一句:旌蔽日兮敌若云,
下一句:凌余阵兮躐余行,
翻译:飞箭交坠啊士卒勇争先
《九歌•国殇》原文
操吴戈1兮被犀甲2,车错毂兮短兵接3。
旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。
霾两轮兮絷四马,援玉枹4兮击鸣鼓5。
天时坠兮威灵6怒,严杀尽兮弃原壄。
......
《九歌•国殇》引用标注
1吴戈[wú gē]: 兵器名。 吴 地所产,故称。亦泛指精良的戈。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。” 洪兴祖 补注引《说文》:“戈,平头戟也。” 南朝 梁 沈约 《从军行》:“玄埃晦朔马,白日照吴戈。” 赵朴初 《临江仙·题萧淑芳画花卉长卷》词之二:“岂独爱花兼爱刺,锋铦何减吴戈?”
2犀甲[xī jiǎ]: (1).犀牛皮制的铠甲。犀皮不常有,或用牛皮,
【引】亦称犀甲。《楚辞·九歌·国殇》:“操 吴 戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。” 唐 杜牧 《郡斋独酌》诗:“犀甲 吴 兵斗弓弩,蛇矛 燕 骑驰锋铓。” 郑泽 《王寅春日谒屈子祠》诗:“犀甲 吴 戈悲 战国 ,女萝山鬼怨灵修。”
3短兵接[duǎn bīng jiē]: 犹言短兵相接。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“车错毂兮短兵接。” 王逸 注:“言戎车相迫,轮毂交错,长兵不施,故用刀剑以相接击也。”《史记·季布栾布列传》:“ 季布 母弟 丁公 为 楚 将, 丁公 为 项羽 逐窘 高祖 彭城 西,短兵接, 高祖 急,顾 丁公 曰:‘两贤岂相厄哉!’” 唐 刘长卿 《杂曲歌辞·太行苦热行》:“何劳短兵接,自有长缨缚。”参见“ 短兵相接 ”。
4玉枹[yù fú]: 鼓槌的美称。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。” 清 纳兰性德 《记征人语》诗:“犀甲玉枹看绣涩,《九歌》原自近《招魂》。”
5鸣鼓[míng gǔ]: (1).即鼓。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。”《淮南子·泛论训》:“撞大钟,击鸣鼓,奏《咸池》,扬干戚。”
6威灵[wēi líng]: (1).神灵。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“天时坠兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。”
7超远[chāo yuǎn]: (1).遥远。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“出不入兮往不反,平原忽兮路超远。” 王逸 注:“言身弃平原山壄之中,去家道甚远也。” 南朝 梁 江淹 《侍始安王石头》诗:“平原忽超远,参差见南 湘 。”
8秦弓[qín gōng]: 指古时 秦 地所产的弓。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“带长剑兮挟 秦 弓,首身离兮心不惩。” 洪兴祖 补注:“《汉书·地理志》云: 秦 有 南山 檀柘,可为弓干。”
9不惩[bù chéng]: (2).不戒惧;
【引】不警戒。《楚辞·九歌·国殇》:“带长剑兮挟 秦 弓,首身离兮心不惩。” 朱熹 集注:“惩,创艾也。虽死而心不悔也。”《韩非子·难二》:“夫赏无功则民偷幸而望于上,不诛过则民不惩而易为非,此乱之本也。” 三国 魏 李康 《运命论》:“盖讥 汲黯 之白首于主爵,而不惩 张汤 牛车之祸也。”
10鬼雄[guǐ xióng]: 鬼中之雄杰。用以誉为国捐躯者。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。” 王逸 注:“言国殇既死之后,精神强壮,魂魄武毅,长为百鬼之雄杰也。” 宋 李清照 《夏日绝句》:“生当作人杰,死亦为鬼雄。” 清 赵翼 《题褒忠录》诗:“想见强魄如鬼雄,不屑人间泪如雨。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【矢】字的诗句
其馀劓馘放之去,东走矢液皆淋漓。 --- [宋代]苏舜钦《庆州败》
弧矢开祥,节旄迎渥,勋业纪盟府。 --- [宋代]李曾伯《醉蓬莱(癸丑寿吕马帅)》
唤醒门前弧矢梦,钩月相辉初度。 --- [宋代]李曾伯《贺新郎▪幸得闲中趣》
一矢韬夏服,我弓不再张。 --- [唐代]李益《从军有苦乐行•时从司空鱼公北征•》
一年皎月惟今夜。桑弧蓬矢庆门阑,云旌羽盖连车马。 --- [宋代]丁求安《踏莎行▪风卷霜浓》
琴调细鸣焦木,矢声不断铜壶。 --- [宋代]陈三聘《朝中措▪草堂春过一分馀》
弧矢引满反射人,天狼呀啄明煌煌。 --- [唐代]卢仝《月蚀诗▪新天子即位五年》
枉矢能蛇行,眊目森森张。 --- [唐代]卢仝《月蚀诗▪新天子即位五年》
弯弧惧天狼,挟矢不敢张。 --- [唐代]李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》
戈鋋开雪色,弓矢尚秋毫。 --- [唐代]杜甫《喜闻官军已临贼境二十韵》
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。 --- [近现代]鲁迅《自题小像》
诗词飞花令:包含【先】字的诗句
先祝圣人寿万年,复祷宜家承百禄。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
物是人非事事休,欲语泪先流。 --- [宋代]李清照《武陵春•风住尘香花已尽》
江村昨夜一枝梅。先传春信回。 --- [宋代]姚述尧《阮郎归(前题)》
未睹风流日,先闻新赋诗。 --- [唐代]张子容《赠司勋萧郎中》
留景夜不暝,迎光曙先明。 --- [唐代]白居易《白牡丹••和钱学士作》
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。 --- [唐代]杜甫《蜀相》
公之斯文若元气,先时已入人肝脾。 --- [唐代]李商隐《韩碑》
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。 --- [唐代]白居易《琵琶行》
先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。 --- [唐代]李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。 --- [唐代]白居易《后宫词▪泪湿罗巾梦不成》
绿杨芳草几时休,泪眼愁肠先已断。 --- [宋代]钱惟演《谪居汉东撰曲》
塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。 --- [宋代]陆游《书愤▪早岁那知世事艰》
生怕见花开花落,朝来塞雁先还。 --- [宋代]辛弃疾《汉宫春•立春》
愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪。 --- [宋代]范仲淹《御街行•纷纷坠叶飘香砌》
歌筵畔,先安簟枕,容我醉时眠。 --- [宋代]周邦彦《满庭芳•夏日溧水无想山作•中吕》
舞歇歌沉,花未减红颜先变。 --- [宋代]吴文英《三姝媚•过都城旧居有感》
《九歌•国殇》标注
词典引注
1吴戈[wú gē]: 兵器名。 吴 地所产,故称。亦泛指精良的戈。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。” 洪兴祖 补注引《说文》:“戈,平头戟也。” 南朝 梁 沈约 《从军行》:“玄埃晦朔马,白日照吴戈。” 赵朴初 《临江仙·题萧淑芳画花卉长卷》词之二:“岂独爱花兼爱刺,锋铦何减吴戈?”
2犀甲[xī jiǎ]: (1).犀牛皮制的铠甲。犀皮不常有,或用牛皮,
【引】亦称犀甲。《楚辞·九歌·国殇》:“操 吴 戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。” 唐 杜牧 《郡斋独酌》诗:“犀甲 吴 兵斗弓弩,蛇矛 燕 骑驰锋铓。” 郑泽 《王寅春日谒屈子祠》诗:“犀甲 吴 戈悲 战国 ,女萝山鬼怨灵修。”
3短兵接[duǎn bīng jiē]: 犹言短兵相接。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“车错毂兮短兵接。” 王逸 注:“言戎车相迫,轮毂交错,长兵不施,故用刀剑以相接击也。”《史记·季布栾布列传》:“ 季布 母弟 丁公 为 楚 将, 丁公 为 项羽 逐窘 高祖 彭城 西,短兵接, 高祖 急,顾 丁公 曰:‘两贤岂相厄哉!’” 唐 刘长卿 《杂曲歌辞·太行苦热行》:“何劳短兵接,自有长缨缚。”参见“ 短兵相接 ”。
4玉枹[yù fú]: 鼓槌的美称。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。” 清 纳兰性德 《记征人语》诗:“犀甲玉枹看绣涩,《九歌》原自近《招魂》。”
5鸣鼓[míng gǔ]: (1).即鼓。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。”《淮南子·泛论训》:“撞大钟,击鸣鼓,奏《咸池》,扬干戚。”
6威灵[wēi líng]: (1).神灵。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“天时坠兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。”
7超远[chāo yuǎn]: (1).遥远。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“出不入兮往不反,平原忽兮路超远。” 王逸 注:“言身弃平原山壄之中,去家道甚远也。” 南朝 梁 江淹 《侍始安王石头》诗:“平原忽超远,参差见南 湘 。”
8秦弓[qín gōng]: 指古时 秦 地所产的弓。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“带长剑兮挟 秦 弓,首身离兮心不惩。” 洪兴祖 补注:“《汉书·地理志》云: 秦 有 南山 檀柘,可为弓干。”
9不惩[bù chéng]: (2).不戒惧;
【引】不警戒。《楚辞·九歌·国殇》:“带长剑兮挟 秦 弓,首身离兮心不惩。” 朱熹 集注:“惩,创艾也。虽死而心不悔也。”《韩非子·难二》:“夫赏无功则民偷幸而望于上,不诛过则民不惩而易为非,此乱之本也。” 三国 魏 李康 《运命论》:“盖讥 汲黯 之白首于主爵,而不惩 张汤 牛车之祸也。”
10鬼雄[guǐ xióng]: 鬼中之雄杰。用以誉为国捐躯者。
【引】《楚辞·九歌·国殇》:“身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。” 王逸 注:“言国殇既死之后,精神强壮,魂魄武毅,长为百鬼之雄杰也。” 宋 李清照 《夏日绝句》:“生当作人杰,死亦为鬼雄。” 清 赵翼 《题褒忠录》诗:“想见强魄如鬼雄,不屑人间泪如雨。”
《九歌•国殇》背景
创作背景
在屈原生活的楚怀王和楚顷襄王时代,秦国经过商鞅变法,在战国七雄中后来居上,扩张势头咄咄逼人,楚国成为其攻城略地的主要对象之一。但楚怀王却放弃了合纵联齐的正确方针,一再轻信秦国的空头许诺,与秦交好,当秦国的诺言终成画饼时,秦楚交恶便不可避免。自楚怀王十六年(公元前313年)起,楚国曾经和秦国发生多次战争,都是秦胜而楚败。仅据《史记·楚世家》记载:楚怀王十七年(公元前312年),楚秦战于丹阳(在今河南西峡以西一带),楚军大败,大将屈殇被俘,甲士被斩杀达8万,汉中郡为秦所有。楚以举国之兵力攻秦,再次大败于蓝田。
楚怀王二十八年(公元前301年),秦与齐、韩、魏联合攻楚,杀楚将唐昧,取重丘(今河南泌阳北)。次年,楚军再次被秦大败,将军景缺阵亡,死者达2万。再次年,秦攻取楚国8城,楚怀王被骗入秦结盟,遭到囚禁,其子顷襄王即位。公元前298年(顷襄王元年),秦再攻楚,大败楚军,斩首5万,攻取析(今河南西峡)等15座城池。在屈原生前,据以上统计,楚国就有15万以上的将士在与秦军的血战中横死疆场。后人指出:《国殇》之作,乃因“怀、襄之世,任馋弃德,背约忘亲,以至天怒神怨,国蹙兵亡,徒使壮士横尸膏野,以快敌人之意。原盖深悲而极痛之”。古代将尚未成年(不足20岁)而夭折的人称为殇,也用以指未成丧礼的无主之鬼。按古代葬礼,在战场上“无勇而死”者,照例不能敛以棺柩,葬入墓域,也都是被称为“殇”的无主之鬼。在秦楚战争中,战死疆场的楚国将士因是战败者,故而也只能暴尸荒野,无人替这些为国战死者操办丧礼,进行祭祀。正是在一背景下,放逐之中的屈原创作了这一不朽名篇。

