郢曲琴空奏，羌音笛自哀。
出自：[唐代]元稹所作《赋得春雪映早梅》
拼音：yǐng qū qín kōng zòu ， qiāng yīn dí zì āi 。
诗句：郢曲琴空奏，羌音笛自哀。
繁体：郢麯琴空奏，羌音笛自哀。
翻译：郢曲琴空奏，羌人音笛从悲哀。
《赋得春雪映早梅》原文
......
一枝方渐秀，六出2已同开。
积素光逾密，真花节暗催。
抟风3飘不散，见晛忽偏摧。
郢曲4琴空奏，羌音笛自哀。
今朝两成咏，翻挟昔人才。
《赋得春雪映早梅》引用标注
1上番[shàng fān]: 初番；头回。多指植物初生。
【引】 唐 杜甫 《三绝句》之三：“无数春笋满林生，柴门密掩断人行·会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。” 仇兆鳌 注：“《杜臆》：‘种竹家初番出者壮大，养以成竹，后出渐小，则取食之。’ 赵 注：‘上番，乃 川 语。’” 唐 元稹 《赋得春雪映早梅》：“飞舞先春雪，因依上番梅。” 清 赵翼 《杨舍寓斋平池中荷花一夕大雨众蕊皆淹》诗：“竹非上番笋，茶已第二纲。”
2六出[liù chū]: (1).花分瓣叫出，雪花六角，因以为雪的别名。
【引】《太平御览》卷十二引《韩诗外传》：“凡草木花多五出，雪花独六出。雪花曰霙。” 南朝 陈 徐陵 《咏雪》：“岂若天庭瑞，轻雪带风斜。三农喜盈尺，六出舞崇花。” 唐 元稹 《赋得春雪映早梅》诗：“飞舞先春雪，因依上番梅。一枝方渐秀，六出已同开。” 宋 王禹偁 《贺雪表》：“靡神不举，有感则通，遂令六出之祥，大副三农之望。” 清 赵翼 《戏作》诗：“凝寒所成固其理，何以片片六出俱？”
3抟风[tuán fēng]: (2).旋风。
【引】 唐 元稹 《赋得春雪映早梅》：“抟风飘不散，见晛忽偏摧。” 宋 王安石 《寄李秀才兄弟》诗：“怒水抟风雪垄高，乱流追我只鱼舠。”
4郢曲[yǐng qǔ]: 战国 楚 宋玉 《对楚王问》：“客有歌于 郢中 者，
【引】其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人；其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人；其为《阳春白雪》，国中属而和者不过数十人；引商刻羽，杂以流徵，而和者数人而已。”后以“郢曲”泛指乐曲。 南朝 宋 鲍照 《玩月城西门廨中》诗：“ 蜀 琴抽《白雪》， 郢 曲发《阳春》。” 唐 元稹 《赋得春雪映早梅》诗：“ 郢 曲琴空奏， 羌 音笛自哀。” 明 李东阳 《孙司徒馈雪酒》诗：“ 晋 书光忆贫时映， 郢 曲歌传醉后声。” 清 周弘 《己未二月二日午门听宣岳州大捷遇雪恭纪》诗：“朱鹭铙歌翻 郢 曲，玉龙银甲洒春城。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【郢】字的诗句
组练明秋浦，楼船入郢都。 --- [唐代]李白《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》
郢曲传甘露，尘心洗几重。 --- [唐代]钱起《酬苗发员外宿龙池寺见寄》
高风汉阳渡，初日郢门山。 --- [唐代]温庭筠《送人东归》
寿妆酥冷，郢韵佩举，麝卷云绡。 --- [宋代]赵顼《瑶台第一层•上元扈跸同宗室仲御作》
愁随江路尽，喜入郢门多。 --- [唐代]孟浩然《归至郢中（作）》
欲知此后相思梦，长在荆门郢树烟。 --- [唐代]柳宗元《别舍弟宗一》
山简醉来歌一曲，参差笑杀郢中儿。 --- [唐代]张谓《春园家宴》
郢人唱白雪，越女歌采莲。 --- [唐代]李白《秋登巴陵望洞庭》
征鞍穷郢路，归棹入湘流。 --- [唐代]张九龄《初入湘中有喜》
连天汉水广，孤客郢城归。 --- [唐代]王维《送友人南归》
楚邦有壮士，鄢郢翻扫荡。 --- [唐代]李白《酬裴侍御对雨感时见赠》
发郢都而去闾兮，荒忽其焉极？ --- [先秦]屈原《九章•哀郢》
惟郢路之辽远兮，江与夏之不可涉。 --- [先秦]屈原《九章•哀郢》
诗词飞花令:包含【哀】字的诗句
溪路千里曲，哀猿何处鸣。 --- [唐代]柳宗元《入黄溪闻猿》
初哀狂童袭故事，文告不来方振怒。 --- [唐代]刘禹锡《平齐行二首▪胡尘昔起蓟北门》
千回万啭尽愁思，疑是血魂哀困声。 --- [唐代]许孟容《奉和武相公春晓闻莺》
悽然莫滴血，杜宇正哀春。 --- [唐代]喻凫《送友人罢举归蜀》
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。 --- [唐代]杜甫《登高》
玳筵急管曲复终，乐极哀来月东出。 --- [唐代]杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》
箫鼓哀吟感鬼神，宾从杂遝实要津。 --- [唐代]杜甫《杂曲歌辞•丽人行》
羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。 --- [唐代]杜甫《咏怀古迹五首▪支离东北风尘际》
五月不可触，猿声天上哀。 --- [唐代]李白《杂曲歌辞•长干行》
瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。 --- [唐代]李商隐《瑶池》
箫鼓鸣兮发棹歌。欢乐极兮哀情多。 --- [汉代]刘彻《秋风辞》
闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯照离席。 --- [宋代]周邦彦《兰陵王•越调柳》
哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿。 --- [宋代]晏几道《菩萨蛮•哀筝一弄湘江曲》
未怪平阳客，双泪落笛中哀曲。 --- [宋代]周邦彦《大酺•越调春雨》
忽闻江上弄哀筝。苦含情。 --- [宋代]苏轼《江城子•湖上与张先同赋，时闻弹筝》
百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。 --- [宋代]王安石《乌江亭》
诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。 --- [唐代]元稹《遣悲怀三首•其二》
《赋得春雪映早梅》标注
词典引注
1上番[shàng fān]: 初番；头回。多指植物初生。
【引】 唐 杜甫 《三绝句》之三：“无数春笋满林生，柴门密掩断人行·会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。” 仇兆鳌 注：“《杜臆》：‘种竹家初番出者壮大，养以成竹，后出渐小，则取食之。’ 赵 注：‘上番，乃 川 语。’” 唐 元稹 《赋得春雪映早梅》：“飞舞先春雪，因依上番梅。” 清 赵翼 《杨舍寓斋平池中荷花一夕大雨众蕊皆淹》诗：“竹非上番笋，茶已第二纲。”
2六出[liù chū]: (1).花分瓣叫出，雪花六角，因以为雪的别名。
【引】《太平御览》卷十二引《韩诗外传》：“凡草木花多五出，雪花独六出。雪花曰霙。” 南朝 陈 徐陵 《咏雪》：“岂若天庭瑞，轻雪带风斜。三农喜盈尺，六出舞崇花。” 唐 元稹 《赋得春雪映早梅》诗：“飞舞先春雪，因依上番梅。一枝方渐秀，六出已同开。” 宋 王禹偁 《贺雪表》：“靡神不举，有感则通，遂令六出之祥，大副三农之望。” 清 赵翼 《戏作》诗：“凝寒所成固其理，何以片片六出俱？”
3抟风[tuán fēng]: (2).旋风。
【引】 唐 元稹 《赋得春雪映早梅》：“抟风飘不散，见晛忽偏摧。” 宋 王安石 《寄李秀才兄弟》诗：“怒水抟风雪垄高，乱流追我只鱼舠。”
4郢曲[yǐng qǔ]: 战国 楚 宋玉 《对楚王问》：“客有歌于 郢中 者，
【引】其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人；其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人；其为《阳春白雪》，国中属而和者不过数十人；引商刻羽，杂以流徵，而和者数人而已。”后以“郢曲”泛指乐曲。 南朝 宋 鲍照 《玩月城西门廨中》诗：“ 蜀 琴抽《白雪》， 郢 曲发《阳春》。” 唐 元稹 《赋得春雪映早梅》诗：“ 郢 曲琴空奏， 羌 音笛自哀。” 明 李东阳 《孙司徒馈雪酒》诗：“ 晋 书光忆贫时映， 郢 曲歌传醉后声。” 清 周弘 《己未二月二日午门听宣岳州大捷遇雪恭纪》诗：“朱鹭铙歌翻 郢 曲，玉龙银甲洒春城。”