关山三五月
出自：[南北朝]徐陵所作《关山月二首▪关山三五月》
拼音：guān shān sān wǔ yuè ，
诗句：关山三五月，
繁体：關山三五月，
下一句：客子忆秦川。
翻译：关山三五月
《关山月二首▪关山三五月》原文
关山三五月，客子1忆秦川2。
思妇高楼上，当窗应未眠。
星旗3映疏勒，云阵4上祁连。
战气今如此，从军复几年。
......
《关山月二首▪关山三五月》引用标注
1客子[kè zǐ]: (2).离家在外的人。
【引】 汉 王粲 《怀德》诗：“鹳鹢在幽草，客子泪已零。去乡三十载，幸遭天下平。” 南朝 陈 徐陵 《关山月》诗：“关山三五月，客子忆 秦川 。思妇高楼上，当窗应未眠。” 宋 蒋捷 《虞美人·梳楼》词：“天怜客子乡关远，借与花消遣。” 鲁迅 《彷徨·在酒楼上》：“北方固不是我的旧乡，但南来又只能算一个客子。”
2秦川[qín chuān]: 古地区名。泛指今 陕西 、 甘肃 的 秦岭 以北平原地带。因 春秋 、 战国 时地属 秦国 而得名。
【引】《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“天下有变，则命一上将将 荆州 之军以向 宛 洛 ，将军身率 益州 之众出于 秦川 ，百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎？” 南朝 陈 徐陵 《关山月》诗之一：“关山三五月，客子忆 秦川 。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“芳草茸茸去路遥，八百里地 秦川 春色早，花木秀芳郊。” 王老九 《张老汉卖馀粮》：“要把咱的穷根斩，将来铁牛翻 秦川 。”
3星旗[xīng qí]: (1).星名。指参旗九星。
【引】 南朝 陈 徐陵 《关山月》诗：“星旗映 疏勒 ，云阵上 祁连 。战气今如此，从军复几年。”
4云阵[yún zhèn]: (2).泛指军阵，
【引】军旅。《南齐书·孔稚圭传》：“沿 江 入 汉 ，云阵万里。” 南朝 陈 徐陵 《关山月》诗之一：“星旗映 疏勒 ，云阵上 祁连 。” 唐 骆宾王 《兵部奏姚州破贼设蒙俭等露布》：“臣率行军长史 韩庆馀 等，负霜戈而直进，指云阵以长驱。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【关】字的诗句
山一程，水一程，身向逾关那畔行，夜深千帐灯。 --- [清代]纳兰性德《长相思•山一程》
关睢憔悴一儒生，忽把鱼须事圣明。 --- [唐代]薛能《寄唐州杨郎中》
云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。 --- [唐代]韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
铁枢铁楗重束关，大旗五丈撞双镮。 --- [唐代]李贺《舞曲歌辞•公莫舞歌》
玉漏银壶且莫催，铁关金锁彻明开。 --- [唐代]崔液《上元夜六首▪玉漏银壶且莫催》
画斧河边瘴雾，叱驭关前险阻，马竭复人疲。 --- [宋代]魏了翁《水调歌头（次韵高才卿恭叔见贻生日因以为寿）》
碧树当窗啼晓莺，间关入梦听难成。 --- [唐代]许孟容《奉和武相公春晓闻莺》
远公爱康乐，为我开禅关。 --- [唐代]李白《同族侄评事黯游昌禅师山池其一》
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。 --- [唐代]王昌龄《从军行七首•其四》
功名麟阁上，得咏入秦关。 --- [唐代]崔何《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗》
剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。 --- [唐代]李白《蜀道难》
河山北枕秦关险，驿树西连汉畤平。 --- [唐代]崔颢《行经华阴》
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。 --- [唐代]王之涣《凉州词二首▪黄河远上白云间》
间关莺语花底滑，幽咽泉流水下滩。 --- [唐代]白居易《琵琶行》
秦时明月汉时关，万里长征人未还。 --- [唐代]王昌龄《出塞二首▪秦时明月汉时关》
庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。 --- [唐代]杜甫《咏怀古迹五首▪支离东北风尘际》
秋风吹不尽，总是玉关情。 --- [唐代]李白《相和歌辞•子夜四时歌四首•秋歌》
诗词飞花令:包含【月】字的诗句
月出惊山鸟，时鸣春涧中。 --- [唐代]王维《皇甫岳云溪杂题五首•鸟鸣涧》
玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。 --- [唐代]皮日休《天竺寺八月十五日夜桂子》
海风吹不断，江月照还空。 --- [唐代]李白《望庐山瀑布水二首▪西登香炉峰》
人乘海上月，帆落湖中天。 --- [唐代]李白《浔阳送弟昌峒鄱阳司马作》
鸾车凤传王子来，龙楼月殿天孙出。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
对月与君相送夜，闻蛩教我独惊秋。 --- [唐代]栖白《赠识古法师》
鸡声茅店月，人迹板桥霜。 --- [唐代]温庭筠《商山早行》
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。 --- [唐代]杜牧《泊秦淮》
峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。 --- [唐代]李白《峨眉山月歌》
月下飞天镜，云生结海楼。 --- [唐代]李白《渡荆门送别》
月既不解饮，影徒随我身。 --- [唐代]李白《月下独酌其一》
暂伴月将影，行乐须及春。 --- [唐代]李白《月下独酌其一》
我歌月裴回，我舞影零乱。 --- [唐代]李白《月下独酌其一》
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。 --- [宋代]苏轼《水调歌头•丙辰中秋》
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。 --- [宋代]陆游《游山西村》
《关山月二首▪关山三五月》标注
词典引注
1客子[kè zǐ]: (2).离家在外的人。
【引】 汉 王粲 《怀德》诗：“鹳鹢在幽草，客子泪已零。去乡三十载，幸遭天下平。” 南朝 陈 徐陵 《关山月》诗：“关山三五月，客子忆 秦川 。思妇高楼上，当窗应未眠。” 宋 蒋捷 《虞美人·梳楼》词：“天怜客子乡关远，借与花消遣。” 鲁迅 《彷徨·在酒楼上》：“北方固不是我的旧乡，但南来又只能算一个客子。”
2秦川[qín chuān]: 古地区名。泛指今 陕西 、 甘肃 的 秦岭 以北平原地带。因 春秋 、 战国 时地属 秦国 而得名。
【引】《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“天下有变，则命一上将将 荆州 之军以向 宛 洛 ，将军身率 益州 之众出于 秦川 ，百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎？” 南朝 陈 徐陵 《关山月》诗之一：“关山三五月，客子忆 秦川 。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“芳草茸茸去路遥，八百里地 秦川 春色早，花木秀芳郊。” 王老九 《张老汉卖馀粮》：“要把咱的穷根斩，将来铁牛翻 秦川 。”
3星旗[xīng qí]: (1).星名。指参旗九星。
【引】 南朝 陈 徐陵 《关山月》诗：“星旗映 疏勒 ，云阵上 祁连 。战气今如此，从军复几年。”
4云阵[yún zhèn]: (2).泛指军阵，
【引】军旅。《南齐书·孔稚圭传》：“沿 江 入 汉 ，云阵万里。” 南朝 陈 徐陵 《关山月》诗之一：“星旗映 疏勒 ，云阵上 祁连 。” 唐 骆宾王 《兵部奏姚州破贼设蒙俭等露布》：“臣率行军长史 韩庆馀 等，负霜戈而直进，指云阵以长驱。”
《关山月二首▪关山三五月》背景
创作背景
梁武帝太清二年（548年），徐陵奉命出使东魏，后因侯景之乱，被迫留在邺城达7年之久，不得南归，因此其诗风有所变化，写出了一些富有真情实感，为人所称道的诗篇。《《关山月》徐陵 古诗》就是这一时期写下的一首描写边塞风光的诗。