将老忧贫窭,筋力岂能及。


出自:[唐代]杜甫所作《早发射洪县南途中作》

拼音:jiāng lǎo yōu pín jù , jīn lì qǐ néng jí 。

诗句:将老忧贫窭,筋力岂能及。

繁体:將老憂貧窶,筋力豈能及。

翻译:将老担心贫穷,体力怎么能到。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《早发射洪县南途中作》原文

[唐代] 杜甫

将老忧贫窭1,筋力岂能及。

征途乃1侵星2,得使诸病入。

鄙人寡道气,在困无独立。

俶装逐徒旅,达曙3凌险涩3

......

打开APP阅读诗词全文详解
查看《早发射洪县南途中作》全文详解

《早发射洪县南途中作》又作批注

1乃:一作后,一作复

3曙:一作晓

4若:一作苦

5怏:一作悁

6难屡:一作皆空

《早发射洪县南途中作》引用标注

1贫窭[pín jù]: (1).贫乏,

【引】贫穷。《荀子·大略》:“然故民不困财,贫窭者有所窜其手。” 唐 杜甫 《早发射洪县南途中作》诗:“将老忧贫窭,筋力岂能及。”《剪灯新话·富贵发迹司志》:“ 至正 丙戌, 泰州 士人 何友仁 ,为贫窭所迫,不能聊生。” 清 方文 《赠白孟新仲调移居》诗之二:“故友皆贫窭,谁能送酒钱?” 梁启超 《新罗马·吊古》:“门阀寒微,家计贫窭。”

2侵星[qīn xīng]: 拂晓。此时星尚未落,故云。

【引】 南朝 宋 鲍照 《上浔阳还都道中》诗:“侵星赴早路,毕景逐前俦。” 闻人倓 注:“侵星,犹戴星也。” 唐 杜甫 《早发射洪县南途中作》诗:“征途乃侵星,得使诸病入。” 宋 王禹偁 《寄金乡张赞善》诗:“北堂侍膳侵星起,南亩催耕冒雨归。”

3险涩[xiǎn sè]: (1).崎岖阻塞。

【引】《晋书·周馥传》:“ 河 朔萧条, 崤 函 险涩。” 唐 杜甫 《早发射洪县南途中作》诗之二:“俶装逐徒旅,达曙凌险涩。” 清 吴伟业 《林屋洞》诗:“传闻道险涩,谽谺来天风。”

4怏悒[yàng yì]: 亦作“ 怏郁 ”。 郁郁不乐貌。

【引】 唐 杜甫 《早发射洪县南途中作》诗:“汀洲稍疏散,风景开怏悒。” 宋 陆游 《哭杜府君》诗:“匆匆遽别去,怅望空怏悒。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·双灯》:“ 魏 伫立徬徨,遥见双灯明灭,渐不可睹,怏郁而反。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【将】字的诗句

收此还我家,还复愁惕。 --- [唐代]韦应物《过昭国里故第》

一水护田绿绕,两山排闼送青来。 --- [宋代]王安石《书湖阴先生壁二首▪茆檐长扫静无苔》

冥冥独无语,杳杳何适。 --- [唐代]韦应物《过昭国里故第》

无定河边蕃死,受降城外虏尘空。 --- [唐代]秦韬玉《边将》

银印可怜底用,只堪归舍吓妻儿。 --- [唐代]白居易《初著刺史绯答友人见赠》

船何处去,钓彼大回中。 --- [唐代]元结《漫歌八曲•将船何处去二首▪将船何处去》

岁酒调神药,圣祚千春万国朝。 --- [唐代]沈佺期《守岁应制》

折戟沈沙铁未销,自磨洗认前朝。 --- [唐代]杜牧《赤壁》

欲为圣朝除弊事,肯衰朽惜残年。 --- [唐代]韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》

暂伴月影,行乐须及春。 --- [唐代]李白《月下独酌其一》

欲渡黄河冰塞川,登太行雪暗天。 --- [唐代]李白《行路难•其一》

风高初选,月满欲平胡。 --- [唐代]李白《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》

倦客乘归舟,春溪杳暮。 --- [唐代]耿湋《发南康夜泊灨石中》

画地成幽沼,势拟驱山近小台。 --- [唐代]秦韬玉《亭台》

外道邪魔缩项,相结宝中宫。 --- [宋代]萧廷之《西江月(十二首)》

献知己,相感勿吾欺。 --- [唐代]张子容《赠司勋萧郎中》

色不染,水与心俱闲。 --- [唐代]李白《同族侄评事黯游昌禅师山池其一》

不出门来又数旬,何销日与谁亲。 --- [唐代]白居易《不出门▪不出门来又数旬》

苞有截,必使举无遗。 --- [唐代]殷潜之《题筹笔驿》

回首归去路,相入翠烟。 --- [唐代]毛女正美《赠华山游人▪药苗不满笥》

诗词飞花令:包含【及】字的诗句

摇扇于越,水亭风气凉。 --- [唐代]李白《浔阳送弟昌峒鄱阳司马作》

暂伴月将影,行乐须春。 --- [唐代]李白《月下独酌其一》

还须秋赋,莫即隐蒿莱。 --- [唐代]岑参《送杜佐下第归陆浑别业》

戍人方竞进,悬车公独高骞。 --- [宋代]郭应祥《西江月(寿李知丞)》

归期。况春未老,过南园尚牡丹时。 --- [宋代]晁端礼《木兰花慢》

顾渚阳羡,又复下越茗。 --- [宋代]梅尧臣《得雷太简自制蒙顶茶》

蚕丛鱼凫,开国何茫然。 --- [唐代]李白《蜀道难》

呜呼圣皇圣相,相与烜赫流淳熙。 --- [唐代]李商隐《韩碑》

相携田家,童稚开荆扉。 --- [唐代]李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》

素衣莫起风尘叹,犹清明可到家。 --- [宋代]陆游《临安春雨初霁》

兹契幽绝,自足荡心耳。 --- [唐代]丘为《寻西山隐者不遇/山行寻隐者不遇》

爱子心无尽,归家喜辰。 --- [清代]蒋士铨《岁暮到家/岁末到家》

为君使无私之光万物,蛰虫昭苏萌草出。 --- [唐代]白居易《新乐府•鸦九剑•思决壅也》

老能得归,少者还长征。 --- [唐代]马戴《征妇叹》

几时心绪浑无事,得游丝百尺长。 --- [唐代]李商隐《春光》

秪以恩信,自然戎虏和。 --- [唐代]王贞白《从军行》

圣智不失时,建功良辰。 --- [唐代]李白《赠张相镐其一••••时逃难在宿松山作》

失时节。生死到来嗟何 --- [宋代]曹勋《法曲第五煞/法曲》

逢境界转痴迷。又与愚人何异。 --- [宋代]张伯端《西江月(十一)》

横琴当月下,压酒花时。 --- [唐代]张籍《山中秋夜》

《早发射洪县南途中作》标注

不同版本标注

1乃:一作后,一作复

3曙:一作晓

4若:一作苦

5怏:一作悁

6难屡:一作皆空

词典引注

1贫窭[pín jù]: (1).贫乏,

【引】贫穷。《荀子·大略》:“然故民不困财,贫窭者有所窜其手。” 唐 杜甫 《早发射洪县南途中作》诗:“将老忧贫窭,筋力岂能及。”《剪灯新话·富贵发迹司志》:“ 至正 丙戌, 泰州 士人 何友仁 ,为贫窭所迫,不能聊生。” 清 方文 《赠白孟新仲调移居》诗之二:“故友皆贫窭,谁能送酒钱?” 梁启超 《新罗马·吊古》:“门阀寒微,家计贫窭。”

2侵星[qīn xīng]: 拂晓。此时星尚未落,故云。

【引】 南朝 宋 鲍照 《上浔阳还都道中》诗:“侵星赴早路,毕景逐前俦。” 闻人倓 注:“侵星,犹戴星也。” 唐 杜甫 《早发射洪县南途中作》诗:“征途乃侵星,得使诸病入。” 宋 王禹偁 《寄金乡张赞善》诗:“北堂侍膳侵星起,南亩催耕冒雨归。”

3险涩[xiǎn sè]: (1).崎岖阻塞。

【引】《晋书·周馥传》:“ 河 朔萧条, 崤 函 险涩。” 唐 杜甫 《早发射洪县南途中作》诗之二:“俶装逐徒旅,达曙凌险涩。” 清 吴伟业 《林屋洞》诗:“传闻道险涩,谽谺来天风。”

4怏悒[yàng yì]: 亦作“ 怏郁 ”。 郁郁不乐貌。

【引】 唐 杜甫 《早发射洪县南途中作》诗:“汀洲稍疏散,风景开怏悒。” 宋 陆游 《哭杜府君》诗:“匆匆遽别去,怅望空怏悒。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·双灯》:“ 魏 伫立徬徨,遥见双灯明灭,渐不可睹,怏郁而反。”

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com