帐里承恩荐瑶枕
出自：[唐代]王翰所作《相和歌辞•蛾眉怨》
拼音：zhàng lǐ chéng ēn jiàn yáo zhěn 。
诗句：帐里承恩荐瑶枕。
繁体：帳裏承恩薦瑤枕。
上一句：灯前含笑更罗衣，
下一句：不意君心半路回，
翻译：帐篷里承恩推荐瑶枕
《相和歌辞•蛾眉怨》原文
......
忽闻天子忆蛾眉，宝凤2衔花揲两螭。
传声走马开金屋，夹路鸣环上玉墀。
长乐彤庭宴华寝，三千美人曳花1锦。
灯前含笑更罗衣，帐里承恩荐瑶枕3。
不意君心半路回，求仙别作望仙台。
琳2琅禁闼4遥相忆，紫翠岩房5昼不开。
欲向人间种桃实，先从海底觅蓬莱。
......
《相和歌辞•蛾眉怨》又作批注
1花:一作光
2琳:一作仓
3青:一作晴
4事:一作辜
5情:一作拚
6私:一作期
《相和歌辞•蛾眉怨》引用标注
1朱鸟窗[zhū niǎo chuāng]: 同“ 朱鸟牖 ”。
【引】 南朝 陈 徐陵 《〈玉台新咏〉序》：“青牛帐里，馀曲既终，朱鸟窗前，新妆已竟。” 唐 王翰 《古蛾眉怨》诗：“白日全含朱鸟窗，流云半入苍龙阙。”
2宝凤[bǎo fèng]: 指凤凰形的装饰品。
【引】 南朝 陈 徐陵 《〈玉台新咏〉序》：“南都石黛，最发双蛾；北地燕脂，偏开两靥。亦有岭上仙童，分丸 魏帝 ，腰中宝凤，授历 轩辕 。” 唐 王翰 《古蛾眉怨》诗：“忽闻天子忆蛾眉，宝凤衔花揲两螭。”《旧唐书·礼仪志五》：“ 证圣 元年，佛堂灾，延烧明堂。 则天 寻令依旧规制重造明堂，凡高二百九十四尺，东西南北广三百尺。上施宝凤，俄以火珠代之。”
3瑶枕[yáo zhěn]: 玉制的枕头。亦用为石枕、瓷枕的美称。
【引】 唐 王翰 《古蛾眉怨》诗：“灯前含笑更罗衣，帐里承恩荐瑶枕。” 后蜀 欧阳炯 《浣溪沙》词：“独掩画屏愁不语，斜倚瑶枕髻鬟偏。”参见“ 玉枕 ”。
4禁闼[jìn tà]: 宫廷门户。亦指宫廷、朝廷。
【引】《史记·汲郑列传》：“臣常有狗马病，力不能任郡事，臣愿为中郎，出入禁闼，补过拾遗，臣之愿也。”《北史·李弼等传论》：“ 魏 广 陆王欣 ， 元氏 懿戚，从容禁闼而已。” 唐 王翰 《相如歌辞·蛾眉怨》：“琳琅禁闼遥相忆，紫翠岩房昼不开。”《明史·后妃传二·神宗孝靖王太后》：“朕昔在青宫，莫亲温凊；今居禁闼，徒痛杯棬。” 清 平步青 《霞外捃屑·斠书·启祯野乘》：“况尔久历边陲，即当召还禁闼。”
5岩房[yán fáng]: 石室。
【引】 唐 王翰 《蛾眉怨》诗：“琳琅禁闼遥相忆，紫翠岩房昼不开。” 唐 皮日休 《和鲁望寄南阳广文次韵》：“春彩融融释冻塘，日精閒咽坐岩房。”
6仙卫[xiān wèi]: 亦作“仙卫”。 指护送皇帝或其灵车的仪卫。
【引】 唐 王翰 《蛾眉怨》诗：“宫车晚出向南山，仙卫逶迤去不还。” 明 陈汝元 《金莲记·觐圣》：“拂旦鸡鸣仙卫陈，高凭龙首帝城春。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【帐】字的诗句
别起芙蓉织成帐，金镂鸳鸯两相向。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
管弦随玉帐，尊俎奉金章。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》
帐中虏血流满地，门外三军舞连臂。 --- [唐代]刘禹锡《平齐行二首▪胡尘昔起蓟北门》
绿香绣帐何时歇，青云无光宫水咽。 --- [唐代]李贺《李夫人歌》
被我安排，矮牙床斗帐，和娇艳。 --- [宋代]王观《忆黄梅▪枝上叶儿未展》
谁家绝世绮帐前，艳粉芳脂映宝钿。 --- [唐代]张柬之《杂曲歌辞•东飞伯劳歌》
簟铺湘竹帐笼纱。醉眠些。 --- [宋代]辛弃疾《江神子（闻蝉蛙戏作）》
千官黼帐杯前寿，百福香奁胜里人。 --- [唐代]沈佺期《人日重宴大明宫赐彩缕人胜应制》
云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。 --- [唐代]白居易《长恨歌》
闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。 --- [唐代]白居易《长恨歌》
回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年。 --- [唐代]温庭筠《苏武庙》
骤雨初歇，都门帐饮无绪，方留恋处，兰舟催发。 --- [宋代]柳永《雨霖铃▪寒蝉凄切》
战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。 --- [唐代]高适《燕歌行》
罗帐灯昏，哽咽梦中语：是他春带愁来，春归何处？ --- [宋代]辛弃疾《祝英台近•晚春》
罗帏送上七香车，宝扇迎归九华帐。 --- [唐代]王维《洛阳女儿行》
红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。 --- [唐代]韦庄《菩萨蛮•红楼别夜堪惆怅》
船小难开红斗帐。无计向。 --- [宋代]欧阳修《渔家傲•近日门前溪水涨》
诗词飞花令:包含【枕】字的诗句
玉枕双纹簟，金盘五色瓜。 --- [唐代]王缙《送孙秀才（以下二首一作王维诗）》
佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。 --- [宋代]李清照《醉花阴•薄雾浓云愁永昼》
寺处唯高僻，云生石枕前。 --- [唐代]方干《寄石湓清越上人》
梦天涯。一枕惊回，水底沸鸣蛙。 --- [宋代]辛弃疾《江神子（闻蝉蛙戏作）》
人世几回伤往事，山形依旧枕江流。 --- [唐代]刘禹锡《西塞山怀古》
揽衣推枕起裴回，珠箔银屏逦迤开。 --- [唐代]白居易《长恨歌》
河山北枕秦关险，驿树西连汉畤平。 --- [唐代]崔颢《行经华阴》
贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。 --- [唐代]李商隐《无题四首▪飒飒东风细雨来》
熏笼玉枕无颜色，卧听南宫清漏长。 --- [唐代]王昌龄《长信秋词五首▪金井梧桐秋叶黄》
歌筵畔，先安簟枕，容我醉时眠。 --- [宋代]周邦彦《满庭芳•夏日溧水无想山作•中吕》
刬地东风欺客梦，一枕云屏寒怯。 --- [宋代]辛弃疾《念奴娇•书东流村壁》
长记平山堂上，攲枕江南烟雨，渺渺没孤鸿。 --- [宋代]苏轼《水调歌头•黄州快哉亭赠张偓佺》
古庙依青嶂，行宫枕碧流。 --- [五代]李珣《巫山一段云▪古庙依青嶂》
凉生枕簟泪痕滋，起解罗衣聊问夜何其？ --- [宋代]李清照《南歌子•天上星河转》
酒醒人静奈愁浓，残灯孤枕梦，轻浪五更风。 --- [五代]徐昌图《临江仙▪饮散离亭西去》
烛残漏滴频欹枕，起坐不能平。 --- [五代]李煜《乌夜啼•昨夜风兼雨》
伤春不在高楼上，在灯前欹枕，雨外熏炉。 --- [宋代]吴文英《高阳台•丰乐楼分韵得如字》
脸霞红印枕。睡觉来冠儿还是不整。 --- [宋代]陆淞《瑞鹤仙▪脸霞红印枕》
《相和歌辞•蛾眉怨》标注
不同版本标注
1花:一作光
2琳:一作仓
3青:一作晴
4事:一作辜
5情:一作拚
6私:一作期
词典引注
1朱鸟窗[zhū niǎo chuāng]: 同“ 朱鸟牖 ”。
【引】 南朝 陈 徐陵 《〈玉台新咏〉序》：“青牛帐里，馀曲既终，朱鸟窗前，新妆已竟。” 唐 王翰 《古蛾眉怨》诗：“白日全含朱鸟窗，流云半入苍龙阙。”
2宝凤[bǎo fèng]: 指凤凰形的装饰品。
【引】 南朝 陈 徐陵 《〈玉台新咏〉序》：“南都石黛，最发双蛾；北地燕脂，偏开两靥。亦有岭上仙童，分丸 魏帝 ，腰中宝凤，授历 轩辕 。” 唐 王翰 《古蛾眉怨》诗：“忽闻天子忆蛾眉，宝凤衔花揲两螭。”《旧唐书·礼仪志五》：“ 证圣 元年，佛堂灾，延烧明堂。 则天 寻令依旧规制重造明堂，凡高二百九十四尺，东西南北广三百尺。上施宝凤，俄以火珠代之。”
3瑶枕[yáo zhěn]: 玉制的枕头。亦用为石枕、瓷枕的美称。
【引】 唐 王翰 《古蛾眉怨》诗：“灯前含笑更罗衣，帐里承恩荐瑶枕。” 后蜀 欧阳炯 《浣溪沙》词：“独掩画屏愁不语，斜倚瑶枕髻鬟偏。”参见“ 玉枕 ”。
4禁闼[jìn tà]: 宫廷门户。亦指宫廷、朝廷。
【引】《史记·汲郑列传》：“臣常有狗马病，力不能任郡事，臣愿为中郎，出入禁闼，补过拾遗，臣之愿也。”《北史·李弼等传论》：“ 魏 广 陆王欣 ， 元氏 懿戚，从容禁闼而已。” 唐 王翰 《相如歌辞·蛾眉怨》：“琳琅禁闼遥相忆，紫翠岩房昼不开。”《明史·后妃传二·神宗孝靖王太后》：“朕昔在青宫，莫亲温凊；今居禁闼，徒痛杯棬。” 清 平步青 《霞外捃屑·斠书·启祯野乘》：“况尔久历边陲，即当召还禁闼。”
5岩房[yán fáng]: 石室。
【引】 唐 王翰 《蛾眉怨》诗：“琳琅禁闼遥相忆，紫翠岩房昼不开。” 唐 皮日休 《和鲁望寄南阳广文次韵》：“春彩融融释冻塘，日精閒咽坐岩房。”
6仙卫[xiān wèi]: 亦作“仙卫”。 指护送皇帝或其灵车的仪卫。
【引】 唐 王翰 《蛾眉怨》诗：“宫车晚出向南山，仙卫逶迤去不还。” 明 陈汝元 《金莲记·觐圣》：“拂旦鸡鸣仙卫陈，高凭龙首帝城春。”