零落残红倍黯然


出自:[唐代]柳宗元所作《别舍弟宗一》

拼音:líng là cán hóng bèi àn rán ,

诗句:零落残红倍黯然,

繁体:零落殘紅倍黯然,

下一句:双垂别泪越江边。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《别舍弟宗一》原文

[唐代] 柳宗元

零落残红1倍黯然1双垂别泪越江边。

一身去国六千里,万死投荒十二年。

桂岭瘴来云似墨,洞庭春尽2水如天。

欲知此后相思梦,长在荆门郢树烟。

......

打开APP阅读诗词全文详解
查看《别舍弟宗一》全文详解

《别舍弟宗一》又作批注

1红:一作魂

《别舍弟宗一》引用标注

1黯然[àn rán]: (3).感伤沮丧貌。

【引】 唐 柳宗元 《别舍弟宗一》诗:“零落残魂倍黯然,双垂别泪 越 江边。” 周而复 《上海的早晨》第四部十六:“ 朱延年 说到这里,忍不住黯然低下了头。”

2春尽[chūn jìn]: (1).春去,

【引】春天结束。《公羊传·哀公十四年》“薪采者也” 汉 何休 注:“金主芟艾,而正以春尽木火当燃之际,举此为文,知庶人采樵薪者。” 唐 柳宗元 《别舍弟宗一》诗:“ 桂岭 瘴来云似墨, 洞庭 春尽水如天。”《辽史·营卫志中》:“弋猎网钩,春尽乃还。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【零】字的诗句

又客长安,叹断襟袂,涴尘谁浣。 --- [宋代]吴文英《三姝媚•过都城旧居有感》

铜仙铅泪似洗,叹移盘去远,难贮露。 --- [宋代]王沂孙《齐天乐•蝉》

时易失,心徒壮,岁将 --- [宋代]张孝祥《六州歌头▪长淮望断》

归来视幼女,泪缘缨流。 --- [唐代]韦应物《送杨氏女》

何须渭城。歌声未尽处,先泪 --- [宋代]周邦彦《绮寮怨•中吕思情》

泪向谁道,鸡鸣徒叹息。 --- [南北朝]沈约《夜夜曲▪河汉纵且横》

红蓼花繁,黄芦叶乱,夜深玉露初 --- [宋代]秦观《满庭芳•红蓼花繁》

历火金难耗,霜桂益坚。 --- [唐代]杨夔《送张相公出征》

落叶已寒,河流清且急。 --- [唐代]袁朗《相和歌辞•饮马长城窟行》

银汉飞星,玉壶露,万里素秋如沐。 --- [宋代]卢祖皋《秋霁▪虹雨才收》

烟沈陇山色,西望涕交 --- [唐代]李洞《段秀才溪居送从弟游泾陇》

郁律众山抱,空濛花雨 --- [唐代]独孤及《题思禅寺上方》

心事万千谁与诉。断云雨知何处。 --- [宋代]吴礼之《蝶恋花(别恨)》

虚飘。且沈醉,趁楼头片未消。 --- [宋代]姚云文《玲珑玉(半闲堂赋春雪)》

岁暮百草,疾风高冈裂。 --- [唐代]杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》

礼数异君父,羁糜如羌 --- [唐代]李商隐《行次西郊作一百韵》

雨悲王粲,清尊别孔融。 --- [唐代]卢照邻《西使兼送孟学士南游》

父子更抱持,涕血纷交 --- [唐代]柳宗元《韦道安》

积藓残碑,圭断璧,重拂人间尘土。 --- [宋代]吴文英《齐天乐•与冯深居登禹陵》

常恐露降,不得全其生。 --- [唐代]王绩《石竹咏》

诗词飞花令:包含【然】字的诗句

萧关逢候吏,都护在燕 --- [唐代]王维《使至塞上》

浊酒一杯家万里,燕未勒归无计,羌管悠悠霜满地。 --- [宋代]范仲淹《渔家傲•麟州秋思》

瓣香卮酒寿蓝田。喜色津满面。 --- [宋代]郭应祥《西江月(寿李知丞)》

莫滴血,杜宇正哀春。 --- [唐代]喻凫《送友人罢举归蜀》

洞天石扇,訇中开。 --- [唐代]李白《梦游天姥吟留别》

离言说,悟悦心自足。 --- [唐代]柳宗元《晨诣超师院读禅经》

空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。 --- [唐代]温庭筠《利州南渡》

为问元戎窦车骑,何时反旆勒燕 --- [唐代]皇甫冉《春思》

念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆暗惊。 --- [宋代]秦观《八六子•倚危亭》

萁在釜下,豆在釜中泣。 --- [魏晋]曹植《七步诗》

此曲有意无人传,愿随春风寄燕,忆君迢迢隔青天。 --- [唐代]李白《长相思三首•其二》

怅燕未勒,南归草草,长安不见,北望迢迢。 --- [宋代]刘克庄《沁园春•答九华叶贤良》

长淮望断,关塞莽平。 --- [宋代]张孝祥《六州歌头▪长淮望断》

今来典斯郡,山夷又纷 --- [唐代]元结《贼退示官吏》

剩喜犀处,骇浪与天浮。 --- [宋代]张孝祥《水调歌头•和庞佑父》

地势使之,由来非一朝。 --- [魏晋]左思《咏史诗八首▪郁郁涧底松》

问君何独。念其霜中能作花。 --- [南北朝]鲍照《梅花落》

怨坐空烛,愁眠不解衣。 --- [唐代]王諲《闺情》

黄金桂尽,壮志逐年衰。 --- [唐代]孟浩然《秦中感秋寄远上人》

坐镇清朝独殷,闲徵故事数前贤。 --- [唐代]刘禹锡《和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十馀未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇并见寄之作》

《别舍弟宗一》标注

不同版本标注

1红:一作魂

词典引注

1黯然[àn rán]: (3).感伤沮丧貌。

【引】 唐 柳宗元 《别舍弟宗一》诗:“零落残魂倍黯然,双垂别泪 越 江边。” 周而复 《上海的早晨》第四部十六:“ 朱延年 说到这里,忍不住黯然低下了头。”

2春尽[chūn jìn]: (1).春去,

【引】春天结束。《公羊传·哀公十四年》“薪采者也” 汉 何休 注:“金主芟艾,而正以春尽木火当燃之际,举此为文,知庶人采樵薪者。” 唐 柳宗元 《别舍弟宗一》诗:“ 桂岭 瘴来云似墨, 洞庭 春尽水如天。”《辽史·营卫志中》:“弋猎网钩,春尽乃还。”

《别舍弟宗一》背景

创作背景

创作时间:816年; 创作地点:广西壮族自治区柳州市;
  此诗作于元和十一年(816)春夏之交。韩醇《诂训柳集》卷四十二:“‘万死投荒十二年’,自永贞元年(805)乙酉至元和十一年(816)丙申也。诗是年春作。”柳宗元再贬柳州时,他的从弟柳宗直和柳宗一也随同前往。宗直到柳州后不久就因病去世,年仅二十三岁,柳宗元伤悼不已,为其撰《志从父弟宗直殡》。亲人中,除了从弟宗直,老母卢氏、爱妻杨氏、娇女和娘等都相继弃世。柳宗一住了一段时间,约半年以后又要离开柳州到江陵(今湖北江陵县)去,柳宗元写了这首诗送别。诗人十余年来充满坎坷和不平,历尽艰辛和磨难,惊魂零落。亲人离散,同来的两从弟一死一别,让他不禁甚感凄然。

《别舍弟宗一》评析

《唐诗快》

真可为黯然销魂。

《唐诗鼓吹评注》

拟恨别而起结较巧。

《批选唐诗》

柳州诗倍多风骨。

《唐诗鼓吹笺注》

朱东岩曰:弟兄远别,后会无期,殊方异域,度日如年,真一字一泪也。

《网师园唐诗笺》

己之留,弟之去,真有不言而神伤者(“一身去国”四句下)。

《删订唐诗解》

子厚本工于诗,又经穷困,益为之助,柳州之贬未始非幸也。

《唐诗鼓吹注解》

此言即遭迁谪,残魂黯然,又遇兄弟暌离,故临流而挥泪也。去国极远,投荒极久,幸一聚会,未儿又别,而瘴气之来,云黑如墨,春光之尽,水溢如天,气候若此,能不益增其离恨乎?

《唐诗选脉会通评林》

唐陈彝曰:次联真悲真痛,不觉其浅。唐孟庄曰:结亦悠长。林瑜曰:宋人话有极可笑者,谓“梦中安能风烟树”,此真与痴人说梦耳!梦非实事,“烟”正其梦境模糊,欲见不可,以寓其相思之恨耳,岂闻是耶?

《唐诗笺注》

上四句真不堪多读。

《竹坡诗话》

此诗可谓妙绝一世,但梦中安能见“郢树烟”?“烟”字只当用“边”字,盖前有江边故耳。不然,当改云“欲知此后相思处,望断荆门郢树边”。如此却似稳当。

《唐诗绎》

一总摄全神作提笔,二点题。

《唐诗选胜直解》

言谪居之后,惊魂未定,尚赖兄弟相依;而今忽而言别。宁不黯然销魂乎?

《批点唐音》

子厚太整,殊觉气格不远。

《历代诗法》

昔人评柳子厚诗如高秋独眺,霁晚孤吹,此二诗(另一指《登柳州城楼寄漳汀封连四州》)知月旦不虚矣。

《唐诗评选》

情深文明。

《瀛奎律髓》

此乃到柳州后,其弟归汉、郢间,作此为别。“投荒十二年”,其句哀矣,然自取之也。为太守尚怨如此,非大富贵不满愿,亦躁矣哉!

《五七言今体诗钞》

结句自应用“边”字;避上而用“烟”字,不免凑韵。

《唐诗别裁》

自己留柳(“桂岭瘴来”句下)。弟之楚(“洞庭存尽”句下)。

《一瓢诗话》

别手足诗,辞直而意哀,最为可法。观此一首,无出其右。

《瀛奎律髓汇评》

何义门:五、六起下梦不到。落句用韩非子、张敏事。纪昀:语意浑成而真切,至今传颂口熟,仍不觉其滥。许印芳:语意真切,他人不能剿袭,故得历久不滥。

作者简介

柳宗元,唐代,773-819

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com