破斧

[先秦] 诗经


《破斧》,美周公也。周大夫以恶四国焉。

既破我斧,又缺我斨。

周公东征,四国是皇。

哀我人斯,亦孔之将。

既破我斧,又缺我锜。

周公东征,四国是吪。

哀我人斯,亦孔之嘉。

既破我斧,又缺我銶。

周公东征1,四国2是遒。

哀我人斯,亦孔之休。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 鉴赏
打开APP阅读全部内容

《破斧》标注

词典引注

1东征[dōng zhēng]: (1).向东征伐。

【引】《诗·小雅·渐渐之石》:“武人东征,不皇朝矣。” 郑玄 笺:“将率受王命东行而征伐。” 汉 扬雄 《甘泉赋》:“函甘棠之惠,挟东征之意。” 唐 李商隐 《随师东》诗:“东征日调万黄金,几竭中原买斗心。”

2四国[sì guó]: (1).四方邻国。亦泛指四方,

【引】天下。《诗·大雅·崧高》:“揉此万邦,闻于四国。” 郑玄 笺:“四国,犹言四方也。”《左传·襄公三十年》:“ 子大叔 曰:‘若四国何?’ 子产 曰:‘非相违也,而相从也,四国何尤焉!’” 宋 苏轼 《石鼓歌》:“皆云皇帝巡四国,烹灭强暴救黔首。”

《破斧》翻译

AI智能翻译

我的圆孔斧战破,又缺我斨[ 1 ]。
周公东征,四国叛乱被匡正。
可怜我们人才,能够生还是幸运。
已经打败我斧,又缺我刘錡[二]。
周公东征,四个国家是吪[ 3 ]。
可怜我们人才,能够生还是喜事。
已经打败我斧,又缺我萧銶[ 4 ]。
周公东征,四国局势已安定。
可怜我们人才,能够生还是美事。

《破斧》拼音

诗词拼音

pò fǔ
破斧

jì pò wǒ fǔ, yòu quē wǒ qiāng 1.
既破我斧,又缺我斨[1]。
zhōu gōng dōng zhēng, sì guó shì huáng.
周公东征,四国是皇。
āi wǒ rén sī, yì kǒng zhī jiāng.
哀我人斯,亦孔之将。
jì pò wǒ fǔ, yòu quē wǒ qí 2.
既破我斧,又缺我錡[2]。
zhōu gōng dōng zhēng, sì guó shì é 3.
周公东征,四国是吪[3]。
āi wǒ rén sī, yì kǒng zhī jiā.
哀我人斯,亦孔之嘉。
jì pò wǒ fǔ, yòu quē wǒ qiú 4.
既破我斧,又缺我銶[4]。
zhōu gōng dōng zhēng, sì guó shì qiú.
周公东征,四国是遒。
āi wǒ rén sī, yì kǒng zhī xiū.
哀我人斯,亦孔之休。

《破斧》鉴赏

毛诗注疏

破斧》,美周公也。周大夫以恶四国焉。恶四国者,恶其流言毁周公也。恶,乌路反,注同。

[疏]“《破斧》三章,章六句”至“国焉”。正义曰:三章上二句恶四国,下四句美周公。经、序倒者,经以由四国之恶,而周公征之,故先言四国之恶,后言周公之德。序以此诗之作,主美 ...

诗经通论

破斧

既破我斧,又缺我斨。周公东征,四国是皇。哀我人斯,亦孔之将!本韵。○比而赋也。下同。既破我斧,又缺我锜。周公东征,四国是吪。哀我人斯,亦孔之嘉!本韵。既破我斧,又缺我銶。周公东征,四国是遒。哀我人斯,亦孔之休!本韵。

此四国「四国」解见下。之民美周公之诗。中有「哀我人斯」句,明是民矣。大序谓「周大夫」,非也。集传谓「军士答周公前篇」,尤武断。其以为军士作者,以有「我斧」、「我斨」等字也。然非此解。见下。
每章首二句,是比。以斧比周公;以斨、锜、銶比成王。犹云「既危我周 ...

打开APP阅读全部内容

诗经的其他诗词

作者简介

诗经,先秦,-


汉辞宝©2025 www.hancibao.com