羔裘▪羔裘豹袪

[先秦] 诗经


《羔裘》,刺时也。晋人刺其在位,不恤其民也。

羔裘豹袪1,自我人居居2

岂无他人,维子之故。

羔裘3豹袖4,自我人究究5

岂无他人6,维子之好。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 鉴赏
打开APP阅读全部内容

《羔裘▪羔裘豹袪》标注

词典引注

1豹袪[bào qū]: 袖口上用豹皮制成的装饰。指古代卿大夫的衣服。

【引】《诗·唐风·羔裘》:“羔裘豹袪,自我人居居。” 郑玄 笺:“羔裘豹袪,在位卿大夫之服也。” 陆德明 释文:“袪……袂末也。” 汉 桓宽 《盐铁论·散不足》:“古者鹿裘皮冒,蹄足不去。及其后,大夫士狐貉缝腋,羔麑豹袪。” 明 何景明 《咏裘》:“豹袪未称美,狐白安足云?”

2居居[jū jū]: (1).憎恶、不相亲近之貌。

【引】《诗·唐风·羔裘》:“羔裘豹袪,自我人居居。” 毛 传:“居居,怀恶不相亲比之貌。” 郑玄 笺:“其意居居然有悖恶之心,不恤我之困苦。”

3羔裘[gāo qiú]: 用紫羔制的皮衣。古时为诸侯、卿、大夫的朝服。

【引】《诗·郑风·羔裘》:“羔裘如濡,洵直且侯。”《论语·乡党》:“缁衣,羔裘;素衣,麑裘;黄衣,狐裘。” 刘宝楠 正义:“ 郑 注云:‘缁衣羔裘,诸侯视朝之服,亦卿、大夫、士祭于君之服。’……经传凡言羔裘,皆谓黑裘,若今称紫羔矣。”《韩非子·外储说左下》:“﹝ 孙叔敖 ﹞冬羔裘,夏葛衣,面有饥色,则良大夫也。”

4豹袖[bào yòu]: 亦作“ 豹袖 ”。 用豹皮缘饰的衣袖。指古代卿大夫的衣服。

【引】《诗·唐风·羔裘》:“羔裘豹袖,自我人究究。” 毛 传:“袖,犹袪也。”《礼记·玉藻》:“君子狐青裘豹袖,玄绡衣以裼之。” 唐 高适 《邯郸少年行》:“霞鞍金口骝,豹袖紫貂裘。” 明 刘基 《次韵和岳季坚见寄》:“豹袖羊裘等黄土,上章紫缦漫浮云。”参见“ 豹袪 ”。

5究究[jiū jiū]: (1).相互憎恶貌。

【引】《诗·唐风·羔裘》:“羔裘豹袖,自我人究究。” 毛 传:“究究,犹居居也。”《尔雅·释训》:“居居、究究,恶也。” 郭璞 注:“皆相憎恶。”

6他人[tā rén]: 别人。

【引】《诗·小雅·巧言》:“他人有心,予忖度之。” 唐 白居易 《太行路》诗:“人生莫作妇人身,百年苦乐由他人。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“那船头便去包揽他人货物,图个免税之利。”

《羔裘▪羔裘豹袪》翻译

AI智能翻译

羔羊皮豹子祛[ 1 ],对我们却一脸骄气!
难道没有别的人?只是为你顾念情义。
羔裘豹袖,对我们却傲慢腔调!
难道没有别的人?只是为你顾念旧交。

《羔裘▪羔裘豹袪》拼音

诗词拼音

gāo qiú
羔裘

gāo qiú bào qū 1, zì wǒ rén jū jū!
羔裘豹袪[1],自我人居居!
qǐ wú tā rén? wéi zi zhī gù.
岂无他人?维子之故。
gāo qiú bào xiù, zì wǒ rén jiū jiū!
羔裘豹袖,自我人究究!
qǐ wú tā rén? wéi zi zhī hǎo.
岂无他人?维子之好。

《羔裘▪羔裘豹袪》鉴赏

毛诗注疏

羔裘》,刺时也。晋人刺其在位,不恤其民也。恤,忧也。恤,本亦作“恤”,荀律反。

[疏]“《羔裘》二章,章四句”至“其民”。正义曰:刺其在位不恤其民者,谓刺朝廷卿大夫也。以在位之臣,辅君为政,当助君忧民,而怀恶于民,不忧其民,不与相亲比,故刺之。经二章,皆刺在位怀恶,不恤下民之辞。俗本“或其”下有“君”,衍字。定本无“君”字,是也。 ...

诗经通论

羔裘

羔裘、豹袪,自我人居居。岂无他人,维子之故。本韵。○赋也。下同。羔裘、豹袖,自我人究究。岂无他人,维子之好。本韵。 ...

打开APP阅读全部内容

诗经的其他诗词

作者简介

诗经,先秦,-

标签


汉辞宝©2025 www.hancibao.com