烈祖
[先秦] 诗经
《烈祖》,祀中宗也。
嗟嗟1烈祖2,有秩3斯祜。
申锡4无疆,及尔斯所。
既载清酤5,赉我思成。
亦有和羹,既戒既平。
鬷假6无言,时靡有争。
绥我眉寿7,黄耇8无疆。
约軧错衡9,八鸾10鸧鸧11。
以假以享,我受命溥将12。
自天降康,丰年13穰穰14。
来假15来飨,降福无疆。
顾予烝尝16,汤孙17之将。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 鉴赏
《烈祖》标注
词典引注
1嗟嗟[jiē jiē]: (3).叹词。
【引】表示赞美。《诗·商颂·烈祖》:“嗟嗟烈祖,有秩斯祜。” 郑玄 笺:“重言嗟嗟,美叹之深。”《汉书·韦贤传》:“嗟嗟我王, 汉 之睦亲,曾不夙夜,以休令闻!” 明 陈烈 《重刻诚意伯刘公文集后序》:“嗟嗟树开国之勋猷,昭传世之文章。”
2烈祖[liè zǔ]: (1).指建立功业的祖先。古多称开基创业的帝王。
【引】《书·伊训》:“ 伊尹 乃明言烈祖之成德,以训于王。” 孔 传:“ 汤 ,有功烈之祖,故称焉。”《诗·小雅·宾之初筵》:“籥舞笙歌,乐既和奏。丞衎烈祖,以洽百礼。”《新唐书·叛臣传上·李怀光》:“考先王之道,烈祖之训,皆以刑佐德,俾人向方。” 清 和邦额 《夜谭随录·维扬生》:“此二人者非不欲创业垂统,为一朝烈祖,施后世而传无穷也。”
3有秩[yǒu zhì]: (1).博大,
【引】无穷。《诗·商颂·烈祖》:“嗟嗟烈祖,有秩斯祜。” 高亨 注引 王引之 《经传释词》:“秩,大也。” 汉 张衡 《东京赋》:“登圣皇于天阶,章 汉 祚之有秩。”
4申锡[shēn xī]: 厚赐。
【引】《诗·商颂·烈祖》:“申锡无疆,及尔斯所。” 毛 传:“申,重。” 郑玄 笺:“天又重赐之以无竟界之期。” 高亨 注:“锡,赐。” 唐 张九龄 《奉和圣制幸晋阳宫》:“圣朝将申锡,王业成艰难。” 明 何镗 《重刻〈诚意伯刘公文集〉序》:“即鱼水交驩,秬卣申锡,又何以过此遭逢之无间也。”
5清酤[qīng gū]: 清酒。
【引】《诗·商颂·烈祖》:“既载清酤,赉我思成。” 毛 传:“酤,酒。” 三国 魏 吴质 《答东阿王书》:“对清酤而不酌,抑嘉肴而不享。” 唐 王维 《鱼山神女祠歌·迎神曲》:“陈瑶席,湛清酤。” 前蜀 韦庄 《对酒赠友人》诗:“《白雪》篇篇丽,清酤盏盏深。”
6鬷假[zōng jiǎ]:
7眉寿[méi shòu]: 长寿。
【引】《诗·豳风·七月》:“为此春酒,以介眉寿。” 毛 传:“眉寿,豪眉也。” 孔颖达 疏:“人年老者必有豪眉秀出者。” 高亨 注:“眉寿,长寿也。” 南朝 梁 沈约 《桐柏山》诗:“纳寒场,为春酒,昭景福,介眉寿。” 唐 唐正辞 《唐赵夫人夏侯氏墓志铭》:“期天降鉴,介以眉寿。”《清史稿·世宗纪》:“旌 广东 兴宁县 老民 幸登运 年一百二岁,其子五人,各七八十岁,一门眉寿,加赐上用缎一匹。”
8黄耇[huáng gǒu]: (1).年老。
【引】《诗·小雅·南山有台》:“乐只君子,遐不黄耇。” 毛 传:“黄,黄发也;耇,老。” 三国 魏 曹植 《上责躬表》:“心离志绝,自分黄耇永无执圭之望。” 宋 王安石 《奉酬许承权》诗:“后会敢期黄耇日,相看且度白鸡年。”亦指年老的人。 景耀月 《读史感言》诗:“熊罴一入占,后车载黄耇。”
9错衡[cuò héng]: (1).以金涂饰成文采的车辕横木。
【引】《诗·小雅·采芑》:“约軧错衡,八鸾玱玱。” 毛 传:“错衡,文衡。”《荀子·正论》:“前有错衡以养目。” 梁启雄 简释:“错衡盖以金涂轭且有文也。”《史记·礼书》:“人体安驾乘,为之金舆错衡以繁其饰。” 徐迟 《财神和观音》:“可是这匹畜生的身上,金舆错衡,黼黻文章。”
10八鸾[bā luán]: (1).八个鸾铃。鸾,结在马衔上的铃铛。马口两旁各一,四马八铃,
【引】故称八鸾。《诗·商颂·烈祖》:“约軧错衡,八鸾鸧鸧。” 郑玄 笺:“鸾在镳,四马则八鸾。”
11鸧鸧[cāng cāng]: (1).象声词。金属撞击声。鸧,
【引】通“ 锵 ”。《诗·商颂·烈祖》:“约軝错衡,八鸾鸧鸧。” 郑玄 笺:“其鸾鸧鸧然声和。” 陆德明 释文:“鸧,七羊反,本又作锵。” 唐 张鷟 《太庙令朱景方行太祀乃于散斋而吊丧御史弹付法大理断官减一等徵铜五斤》:“龙旗是祷,鞗革鸧鸧。”
12溥将[pǔ jiāng]: 广大。
【引】《诗·商颂·烈祖》:“以假以享,我受命溥将。” 朱熹 集传:“溥,广;将,大也。”《汉书·韦玄成传》:“惟念 高皇帝 圣德茂盛,受命溥将。”
13丰年[fēng nián]: 丰收之年。
【引】《诗·小雅·无羊》:“众维鱼矣,实维丰年。” 唐 张说 《登歌》:“喜黍稷,屡丰年。” 元 赵孟俯 《题〈耕织图〉》诗之十一:“农家值丰年,乐事日熙熙。” 清 张惠言 《书左仲甫事》:“天降吾民丰年,乐与父老食之。”
14穰穰[ráng ráng]: 丰熟貌。
【引】《诗·商颂·烈祖》:“自天降康,丰年穰穰。”《史记·滑稽列传》:“五谷蕃熟,穰穰满家。”
15来假[lái jiǎ]: 来;
【引】来到。《诗·商颂·烈祖》:“来假来飨,降福无疆。” 陆德明 释文:“假音格。”《后汉书·章帝纪》:“《书》云‘祖考来假’,明哲之祀。” 李贤 注:“假音格。格,至也。”
16烝尝[zhēng cháng]: 本指秋冬二祭。后亦泛称祭祀。
【引】《诗·小雅·楚茨》:“絜尔牛羊,以往烝尝。” 郑玄 笺:“冬祭曰烝,秋祭曰尝。” 汉 蔡邕 《文范先生陈仲弓铭》:“立庙旧邑,四时烝尝,欢哀承祀,其如祖襧。” 明 宋濂 《故秦母夫人金氏墓志铭》:“烝尝宾燕,悉中条序。” 章炳麟 《社会通诠商兑》:“宗法者,敬宗而严父,寝庙烝尝,以为大典。”
17汤孙[tāng sūn]: (1). 商汤 之子孙。
【引】《诗·商颂·那》:“ 汤 孙奏假,绥我思成。” 马瑞辰 通释:“ 汤 孙奏假,谓 汤 之子孙进假其祖。”
《烈祖》翻译
AI智能翻译
赐福万载无疆,和你这样的。
既载清酒,赏赐我想成。
也有和羹,已经告诫平定。
我借无言,从此没有纷争战斗。
安抚我长寿,愿你长寿无疆。
约軝交错衡,八鸾鶬鶬。
以假以享,我接受命令杨溥将。
上天降下安康,丰收年匆匆忙忙。
来假来招待,降福无疆。
看着我尝,汤孙的准备。
《烈祖》拼音
诗词拼音
liè zǔ
烈祖
jiē jiē liè zǔ, yǒu zhì sī hù.
嗟嗟烈祖,有秩斯祜。
shēn xī wú jiāng, jí ěr sī suǒ.
申锡无疆,及尔斯所。
jì zài qīng gū, lài wǒ sī chéng.
既载清酤,赉我思成。
yì yǒu hé gēng, jì jiè jì píng.
亦有和羹,既戒既平。
zōng jiǎ wú yán, shí mí yǒu zhēng.
鬷假无言,时靡有争。
suí wǒ méi shòu, huáng gǒu wú jiāng.
绥我眉寿,黄耇无疆。
yuē qí cuò héng, bā luán cāng cāng.
约軝错衡,八鸾鶬鶬。
yǐ jiǎ yǐ xiǎng, wǒ shòu mìng pǔ jiāng.
以假以享,我受命溥将。
zì tiān jiàng kāng, fēng nián rǎng rǎng.
自天降康,丰年穰穰。
lái jiǎ lái xiǎng, jiàng fú wú jiāng.
来假来飨,降福无疆。
gù yǔ zhēng cháng, tāng sūn zhī jiāng.
顾予烝尝,汤孙之将。
《烈祖》鉴赏
毛诗注疏
《烈祖》,祀中宗也。中宗,殷王大戊,汤之玄孙也。有桑谷之异,惧而修德,殷道复兴,故表显之,号为中宗。○烈祖烈祖,有功烈之祖。复,扶又反。下“亦复”同。
[疏]“《烈祖》一章二十二句”。○正义曰:《烈祖》诗者,祀中宗之乐歌也。谓中宗既崩之后,子孙祀之。诗人述中宗之德,陈其祭 ...
诗经通论
烈祖
嗟嗟烈祖!有秩斯祜,申锡无疆,及尔斯所。本韵。既载清酤,赉我思成;亦有和羹,既戒既平。鬷假无言
诗经的其他诗词
-
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子皆臧。
-
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
-
既破我斧,又缺我斨。周公东征,四国是皇。哀我人斯,亦孔之将。既破我斧,又缺我锜。周公东征,四国是吪。哀我人斯,亦孔之嘉。既破我斧,又缺我銶。周公东征,四国是遒。哀我人斯,亦孔之休。
-
芃芃棫朴,薪之槱之。济济辟王,左右趣之。济济辟王,左右奉璋。奉璋峨峨,髦士攸宜。淠彼泾舟,烝徒楫之。周王于迈,六师及之。倬彼云汉,为章于天。周王寿考,遐不作人。追琢其章,金玉其相。勉勉我王,纲纪四方。
-
芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之。我任我辇,我车我牛。我行既集,盖云归哉。我徒我御,我师我旅。我行既集,盖云归处。肃肃谢功,召伯营之。烈烈征师,召伯成之。原隰既平,泉流既清。召伯有成,王心则宁。
-
子之还兮,遭我乎峱之閒兮。并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。子之茂兮,遭我乎峱之道兮。并驱从两牡兮,揖我谓我好兮。子之昌兮,遭我乎峱之阳兮。并驱从两狼兮,揖我谓我臧兮。
-
伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐,谁适为容。其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。焉得谖草,言树之背。愿言思伯,使我心痗。
-
驷驖孔阜,六辔在手。公之媚子,从公于狩。奉时辰牡,辰牡孔硕。公曰左之,舍拔则获。游于北园,四马既闲。輶车鸾镳,载猃歇骄。
-
渐渐之石,维其高矣。山川悠远,维其劳矣。武人东征,不皇朝矣。渐渐之石,维其卒矣。山川悠远,曷其没矣。武人东征,不皇出矣。有豕白蹢,烝涉波矣。月离于毕,俾滂沱矣。武人东征,不皇他矣。
-
彤弓弨兮,受言藏之。我有嘉宾,中心贶之。钟鼓既设,一朝飨之。彤弓弨兮,受言载之。我有嘉宾,中心喜之。钟鼓既设,一朝右之。彤弓弨兮,受言櫜之。我有嘉宾,中心好之。钟鼓既设,一朝酬之。
-
终朝采绿,不盈一匊。予发曲局,薄言归沐。终朝采蓝,不盈一襜。五日为期,六日不詹。之子于狩,言韔其弓。之子于钓,言纶之绳。其钓维何,维鲂及鱮。维鲂及鱮,薄言观者。
-
肃肃兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城。肃肃兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇。肃肃兔罝,施于中林。赳赳武夫,公侯腹心。
-
皇皇者华,于彼原隰。駪駪征夫,每怀靡及。我马维驹,六辔如濡。载驰载驱,周爰咨诹。我马维骐,六辔如丝。载驰载驱,周爰咨谋。我马维骆,六辔沃若。载驰载驱,周爰咨度。我马维骃,六辔既均。载驰载驱,周爰咨询。

